ВИ ТАКОЂЕ - превод на Енглеском

• you also
• you too

Примери коришћења Ви такође на Српском и њихови преводи на Енглески

Једини историјски запис његових очигледних последњих речи каже да су:" Ви такође, моје дете?".
The only historic record of his apparent last words say they were:“You, too, my child?”.

Ali vi takođe imate i Univerzalno Telo.
You also have a spiritual body.

Zar vi takođe ne puštate da uzorci propadnu?
Aren't you also letting the samples go to waste?

Zahvaljujući našoj aplikaciji, vi takođe imate tu mogućnost.
As a company, you also have this possibility.

Vi takođe dajete nešto zauzvrat.
You also get something in return.

Prihvatanjem kolačića, vi takođe prihvatate kolačiće ovih sadržaja.
If you accept cookies, you also accept the use of cookies by these contents.

To se dešava zato što vi takođe morate da„ platite‟ da bi poneli prtljag sa sobom.
As you get older you also carry some“baggage” with you..

Međutim, vi takođe dajete nešto zauzvrat.
Furthermore, you also gave me a favour in return.

Stoga, kao korisnik, vi takođe imate punu kontrolu nad korišćenjem„ kolačića“.
Therefore, as a user you also have full control of the use of cookies.

U zavisnosti od slučaja, vi takođe možete imati pravo da zatražite brisanje Vaših ličnih podataka,
As the case may be, you also have the right to request the deletion of your personal data,

Kao i mnogi ljudi, vi takođe možete imati kućne ljubimce
Like a lot of people, you too may have pets

Ali vi takođe shvatate da ovo nije nešto što može da se nastavi jer sporazum ne funkcioniše, ako ga poštuje samo jedna strana.“.
But you also understand that this is not something that can go on because the treaty is not working if it's only respected by one side.".

Zajedno sa vodom, vi takođe odbacujete i mnogo toksina,
Together with the water, you also remove the toxins,

možemo pomoći i Vama takođe.
we can help you too.

U zavisnosti od slučaja, vi takođe možete imati pravo da zatražite brisanje Vaših ličnih podataka,
As the case may be, you also have the right to ask for your personal data to be deleted,

odgovorite na istinu, vi takođe trebate Svetog Duha.
respond to the truth- you too have to have the Holy Spirit.

Jer ne samo da vidite sebe kako primate uslovnu ljubav, vi takođe posmatrate sebe kako je dajete na isti način.
For not only do you see yourself receiving love which is conditional, you also watch yourself giving it in the same way.

Drugim rečima, i vi takođe morate imati visoku frekvenciju; i vi takođe morate biti bez otpora.
In other words, you too must have a high frequency, and you too must be without resistance.

možemo pomoći i Vama takođe.
it can help you too.

radi ispunjenja ugovora koji imamo sa vama, vi takođe imate pravo da od nas zatražite da vam lične informacije koje imamo o
with your consent or for the performance of a contract with you, you also have the right to ask us to provide you with the personal information we hold about you in a structured,