ВОЈНИХ ВЕЖБИ - превод на Енглеском

• military exercises
• military drills

Примери коришћења Војних вежби на Српском и њихови преводи на Енглески

извео неколико војних вежби са својим регионалним партнерима.
performed a number of military exercises with regional partners.

Они су такође договорили одржавање најопсежнијих војних вежби на руској граници у историји Русије које се одржавају крајем октобра- НАТО( Trident Juncture 2018), уз учешће више
They also agreed to hold the most large-scale military drills in the history of Russia near the Russian border at the end of October- NATO Trident Juncture 2018,

Уочи великих војних вежби, председник Венецуеле Николас Мадуро посетио је неколико база
Ahead of the grand military drills, Venezuelan President Nicolas Maduro has visited several bases,

нуклеарних тестирања Пјонгјанга у замену за прекид одржавања америчко-јужнокорејских војних вежби у близини Северне Кореје)
nuclear tests by Pyongyang in exchange for termination of US-South Korean military drills near North Korean border)

је спровео низ великих војних вежби на граници са Русијом.
conducted a series of massive military drills right on the Russian border.

ракетних тестова у знак просета због војних вежби САД и Јужне Кореје које Северна Кореја види
missile tests to protest expected military drills between the United States and South Korea that North Korea

сконцентрисано у Северној Кореји, а пуно стратешких средстава је смештено на Корејском полуострву због војних вежби Јужне Кореје и САД.
also a lot of strategic assets are situated on the Korean peninsula because of the South Korea-US military drills.”.

јужнокорејских планова за одржавање војних вежби овог лета, за које каже да су проба за инвазију
US-South Korean plans to hold military drills this summer that the North says are rehearsals for an invasion

попут извођења војних вежби са Русијом, шаљу двосмислене поруке државама чланицама ЕУ.“.
such as the conduct of military exercises with Russia send out ambiguous messages to EU member states.

укупног броја војних вежби уз имитацију употребе школских авио-бомби са условним нуклеарним пуњењем,
the total number of military exercises conducted with simulated use of bombs equipped with mock nuclear warheads,

Rusija počinje najveće vojne vežbe u istoriji.
Russia begins the largest military exercises in history.

Kina je nedavno sprovela niz masovnih vojnih vežbi koje su simulirale napad na Tajvan.
Israel has recently conducted military exercises simulating an attack on Iran.

Rusija priprema najveću vojnu vežbu još od…».
Russia to hold biggest military drills since….

Rusi počeli vojne vežbe na severnom Kavkazu.
Russia begins large-scale military exercises in North Caucasus.

Свет Русија одржава војне вежбе, учествује 150. 000 војника.
Russia wraps up large-scale military drills involving 150,000 troops.

Kina je nedavno sprovela niz masovnih vojnih vežbi koje su simulirale napad na Tajvan.
China regularly holds military exercises that simulate an attack on Taiwan.

Rusija- najveće vojne vežbe od 1981.
Russia to hold largest military drills since 1981.

Велике војне вежбе на југу Русије.
Major military exercises held in Russia's south.

Ranije su bili privremeno raspoređivani u Kalinjingradu, radi vojnih vežbi.
In the past, Moscow deployed them to Kaliningrad temporarily for military drills.

Белоруско-руске војне вежбе.
Russia-Belarus Military Exercises.