Примери коришћења Military drills на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Physical presence in the countries and joint military drills are the one efficient mechanism that forces Europe to obey the US," he said.
Физичко присуство у земљама и заједничке војне вежбе су један ефикасан механизам који присиљава Европу да слуша САД“, сматра Кошкин.North Korea fired two short-range missiles in what South Korea called a show of force against joint new military drills with the United States.
Северна Kореја је лансирала две ракете кратког домета, што је Јужна Kореја назвала показивањем снаге против нових заједничких војних вежби са Сједињеним Државама.NATO have been staging military drills recently, with both closely watching each other.
South Korea have discussed joint military drills, after President Donald Trump suggested that he may stop them.
Sjedinjenih Država razgovarali su o budućnosti njihovih zajedničkih vojnih vežbi nakon što je američki predsednik Donald Tramp izjavio da će one biti okončane.conducting military drills which North Korea condemns.
спроводећи војне вежбе које Северна Кореја осуђује.The Belarusian Armed Forces posted footage of a T-72B tank hitting multiple targets during military drills near the city of Borisov.
Белоруске оружане снаге објавиле су снимке тенка Т-72Б који је погодио више мета током војних вежби у близини града Борисова.in which North Korea would suspend its nuclear weapons programme in return for the United States halting its military drills in the region.
koji je Rusija podržala, koji predviđa suspenziju sevenokorejskog programa nuklearnog naoružanja u zamenu za prekid američkih vojnih vežbi u regionu.US-NATO military drills were held in the Baltic States.
одржане су војне вежбе САД-НАТО у балтичким државама.in which North Korea would suspend its nuclear weapons programme in return for the United States halting its military drills in the region.
који је Русија подржала, који предвиђа суспензију севенокорејског програма нуклеарног наоружања у замену за прекид америчких војних вежби у региону.had deployed anti-ship and anti-aircraft missiles to three artificial islands there during recent military drills.
protivavionske projektile na tri veštačka ostrva tokom nedavnih vojnih vežbi u Južnom kineskom moru.He also said that Pyongyang must stop its missile tests and“allow” the US to conduct military drills in the region.
Он је такође рекао да Пјонгјанг мора да заустави своја ракетна тестирања и да„ допусти“ САД-у да изводи војне вежбе у региону.Colombian President Ivan Duque has plans against Venezuela supported by the US government," the embattled Venezuelan leader said on Friday at the meeting marking the end of the largest ever Angostura military drills.
Колумбијски председник Иван Дукуе има планове против Венецуеле уз подршку америчке владе", изјавио је Мадуро на састанку поводом краја највећих војних вежби.had deployed anti-ship and anti-craft missiles to three artificial islands during recent military drills.
protivavionske projektile na tri veštačka ostrva tokom nedavnih vojnih vežbi u Južnom kineskom moru.which simulated real military drills of the Soviet Army.
које су симулирале праве војне вежбе совјетске војске.Russia's Defense Ministry said in December 2014 that they were planning to hold at least 4,000 military drills across the country in 2015.
Децембра 2014. руски министар одбране је рекао да Русија планира да одржи најмање 4. 000 војних вежби у 2015. години.China and Russia have been conducting bilateral military drills since 2005 within the framework of the Shanghai Cooperation Organisation(SCO).
Kina i Rusija su od 2005. održale nekoliko zajedničkih vojnih vežbi u okviru Šangajske organizacije za saradnju.and planning military drills on its waters with Russia.
и планира војне вежбе, у својим водама, са Русијом.Many more are coming: the Russian Defense Ministry announced in December 2014 it planned to hold at least 4,000 military drills across the country in 2015.
Децембра 2014. руски министар одбране је рекао да Русија планира да одржи најмање 4. 000 војних вежби у 2015. години.Pro reported that Russian warships conducted part of their military drills near the territorial waters of Israel.
Pro je izvestila da su ruski ratni brodovi izvršili deo vojnih vežbi u blizini teritorijalnih voda Izraela.Operation Sea Guardian is beginning in the Mediterranean Sea and the Noble Partner 2016 military drills are starting in Georgia.
Операција Чувар мора почиње у Средоземном мору, а војне вежбе Племенити партнер 2016 почињу у Грузији.
