VOJNIH VEŽBI - превод на Енглеском

military exercises
војне вежбе
military drills
vojnu vežbu
војну обуку
military exercise
војне вежбе
military activities
војне активности
војном активношћу
војно ангажовање

Примери коришћења Vojnih vežbi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kina i Rusija su od 2005. održale nekoliko zajedničkih vojnih vežbi u okviru Šangajske organizacije za saradnju.
China and Russia have conducted a number of joint military exercises since 2005 under the Shanghai Cooperation Organization.
Kina i Rusija su od 2005. održale nekoliko zajedničkih vojnih vežbi u okviru Šangajske organizacije za saradnju.
China and Russia have been conducting bilateral military drills since 2005 within the framework of the Shanghai Cooperation Organisation(SCO).
Pilot je želeo da sazna da li je u toj oblasti bilo vojnih vežbi jer se nešto“ kretalo veoma brzo“.
She wanted to know if there were military exercises in the area because there was something“moving so fast”.
Pro je izvestila da su ruski ratni brodovi izvršili deo vojnih vežbi u blizini teritorijalnih voda Izraela.
Pro reported that Russian warships conducted part of their military drills near the territorial waters of Israel.
održale nekoliko zajedničkih vojnih vežbi u okviru Šangajske organizacije za saradnju.
Russia have conducted several joint military exercises within the framework of the Shanghai Cooperation Organization.
Američki obaveštajci su procenili da postoji visoka mogućnost da je kineska armija razmestila protivbrodske i protivavionske projektile na tri veštačka ostrva tokom nedavnih vojnih vežbi u Južnom kineskom moru.
Intelligence believes there's a high probability the Chinese military deployed missiles to three artificial islands during recent military drills on the contested sea.
Godine, ali je Pjongjang prethodnih dana izražavao gnev zbog međunarodnih sankcija protiv te zemlje i aktuelnih vojnih vežbi Južne Koreje i SAD.
T publicly tested any weapons since November of last year, but in recent days Pyongyang reportedly expressed anger at US-led international sanctions and ongoing small-scale military drills between South Korea and the United States.
Maja i završetka zajedničkih vojnih vežbi SAD i Južne Koreje,
South Korea joint military drills are completed,
Nije vreme za izvođenje bilo kakvih vojnih vežbi sa tim režimom.
Now is not the time for governments to be doing any sort of military exercises with this regime.
Nosač aviona USS Ronald Regan i njegova borbena grupa protekle nedelje su učestvovali u seriji vojnih vežbi zajedno s južnokorejskim snagama.
USS Ronald Reagan aircraft carrier and his fighter group participated in the series of military exercises along with the South Korean forces for the past week.
Moskva je juče potvrdila da je rasporedila još nekoliko hiljada vojnika blizu ukrajinske granice radi vojnih vežbi koje će trajati dve nedelje.
Russia has deployed thousands of soldiers to the Ukrainian border for a series of military exercises to take place over the next two weeks.
Oni su takođe dogovorili održavanje najopsežnijih vojnih vežbi na ruskoj granici u istoriji Rusije koje se održavaju krajem oktobra- NATO( Trident Juncture 2018),
They also agreed to hold the most large-scale military drills in the history of Russia near the Russian border at the end of October- NATO Trident Juncture 2018,
Oni su takođe dogovorili održavanje najopsežnijih vojnih vežbi na ruskoj granici u istoriji Rusije koje se održavaju krajem oktobra- NATO( Trident Juncture 2018),
They also agreed to hold the most large-scale military drills in the history of Russia near the Russian border at the end of October- NATO Trident Juncture 2018,
pokojni senator Džon Mekejn je ocenio da su Sjedinjene Države najvažniji odbrambeni partner Srbije, pri čemu dve zemlje imaju preko 90 združenih vojnih vežbi godišnje.
the late Senator John McCain noted that the United States is Serbia's most important defense partner with the two countries engaging in ninety joint military activities per year.
Uoči velikih vojnih vežbi, predsednik Venecuele Nikolas Maduro posetio je nekoliko baza
Ahead of the grand military drills, Venezuelan President Nicolas Maduro has visited several bases,
Estonijom- tokom velikih ruskih vojnih vežbi koje će se narednog meseca održati u regionu Baltika.
Latvia and Estonia during a major Russian military exercise in the Baltic region next month.
pri čemu dve zemlje imaju preko 90 združenih vojnih vežbi godišnje.
with the two countries engaging in ninety joint military activities a year.
biti nastavljeni posle 25. maja i završetka zajedničkih vojnih vežbi SAD i Južne Koreje,
once joint US-South Korea joint military drills are completed,
kratkog dometa u subotu, bio deo redovnih i defanzivnih vojnih vežbi i ismejala Južnu Koreju zbog kritikovanja tih vežbi..
an apparent short-range ballistic missile on Saturday as a regular and defensive military exercise, and ridiculed South Korea for criticising the launches.
je Pjongjang prethodnih dana izražavao gnev zbog međunarodnih sankcija protiv te zemlje i aktuelnih vojnih vežbi Južne Koreje i SAD.
in recent days Pyongyang reportedly expressed anger at US-led international sanctions and ongoing small-scale military drills between South Korea and the United States.
Резултате: 92, Време: 0.0231

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески