ВРЕМЕ ЛЕТИ - превод на Енглеском

Примери коришћења Време лети на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Скоро је сулудо размишљати о томе како брзо време лети.
It's crazy to think how fast time flies.
Датум рока је 28. децембар и време лети!
The due date is December 28 and time flies!
Скоро је сулудо размишљати о томе како брзо време лети.
It's so insane to think about how quickly time flies.
Не могу да верујем како време лети.
I cannot believe how time flew.
Не могу да верујем како време лети.
I cannot believe how the time flew by.
Зашто време лети кад се забављате?
Why does time fly when you have fun?
Зашто време лети кад се забављате?
And why does time fly when you're having fun?
Време лети, а ми смо још далеко од решења.
Time is flying and we still have far to go.
Зашто време лети кад се забављате?
Why does time fly when you are having fun?
Не могу да верујем како време лети.
I can't believe how the time is flying.
Не могу да верујем како време лети.
Can't believe how time is flying.
Не могу да верујем како време лети.
Can't believe the time is flying.
Лудо је како време лети!
It is crazy how time is flying.
Лудо је како време лети!
It's crazy how time is flying!
Не могу да верујем како време лети.
I can hardly believe how time is flying.
Лудо је како време лети!
It is crazy how the time is flying.
Не могу да верујем како време лети.
I can't believe that time is flying.
Зашто време лети када старимо?
Why does time fly when we get older?
Зашто време лети када старимо?
Why does time fly as we get older?
Време лети, девојко.
Time is flying, baby.
Резултате: 76, Време: 0.0263

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески