ВРЕЂА - превод на Енглеском

insults
uvreda
vređanje
uvrediti
vređaju
uvredljivo
vredjanje
da vređate
uvrijediti
вријеђати
vređate
offends
uvrediti
вређају
увриједити
povrediti
вријеђају
vredjaju
vređa
vređate
uvrediš
da vređate
insult
uvreda
vređanje
uvrediti
vređaju
uvredljivo
vredjanje
da vređate
uvrijediti
вријеђати
vređate
offend
uvrediti
вређају
увриједити
povrediti
вријеђају
vredjaju
vređa
vređate
uvrediš
da vređate
to hurt you
povrijediti
ozlijediti
da te povredim
da te povrijedim
da ti naudim
da te povređuje
povrjediti

Примери коришћења Вређа на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Он вас вређа у јавности.
He insults you in public.
Другим речима, ако неко вређа наш пријатељ, они нас вређају.
In other words, if someone offends our friend, they offend us.
Јер није непријатељ тај који ме вређа-.
Now it is not an enemy who insults me-.
Copyright 2020\ none\ Једина ствар која вређа сваки зодијак.
Copyright 2019\ none\ The only thing that offends every zodiac sign.
Тај човек ме вређа!
That man insults me!
Како све то неизмерно и дубоко унижава и вређа човека!
How immeasurably deeply all this humiliates and offends man!
Једина ствар која вређа сваки зодијак.
The only thing that offends every zodiac sign.
Ова врста убице вређа ме.
This sort of killer offends me.
Неке наставнике то вређа.
Some of the teachers resent it.
Никад не бих вређа дете.
I would never resent a child.
Не, вређа их да им се нуди новац.
No, they resent being offered money.
Јер није непријатељ тај који ме вређа-.
It's not an enemy that is insulting me-.
Шта ако учитељ вређа дете?
What teacher hurts a child?
живимо у добру и да нас нико не вређа.
we don't want to offend anyone.
Твоје постојање ме вређа.
Your very existence is insulting to me.
Неко ко нас тако вређа, не може да очекује да ћемо ангажовати на хиљаде полицајаца да би га штитили“, рекао је Буфије.
Someone who insults us in this way cannot expect that we will assemble thousands of police to protect him,” he said.
Ово учење многе вређа и уместо да преображавамо своје размишљање у односу на јасно учење Божије Речи,
This teaching offends many, and, instead of conforming their thinking to the clear teaching of the Word of God, some change what the Bible says
И када је тешко и вређа вас, си ти дозволити ови коментари слајд право искључити.
And when she's difficult and insults you, you're gonna let those comments slide right off.
Ово вређа пуно људи, а то је вероватно једна од ствари за коју ће људи рећи да не треба да се вратим на то.
This offends a lot of people, and that's probably one of the things where people will say I shouldn't come back.
Мушкарац себи допушта да понижава, вређа жену срамотним ријечима,
A man allows himself to humiliate, insult a woman with obscene words,
Резултате: 101, Време: 0.0342

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески