ВРСТА ЉУБАВИ - превод на Енглеском

kind of love
врста љубави
takvu ljubav
ljubav o kakvoj
takvoj ljubavi
некако волим
о каквој врсти љубави
types of love
врста љубави
kinds of love
врста љубави
takvu ljubav
ljubav o kakvoj
takvoj ljubavi
некако волим
о каквој врсти љубави
type of love
врста љубави

Примери коришћења Врста љубави на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ово је она врста љубави какву су имали Св.
This is the kind of love that Jesus had.
Ова нова врста љубави видела је племенитост, не у богатству
This new kind of love saw nobility not based on wealth
У ствари, ова врста љубави треба спасити у посебним приликама јер је то тако интиман чин.
In reality, this kind of love needs to be saved for special occasions because it's this kind of intimate act.
Високофреквентни разводи се дешавају када носиоци ових врста љубави изаберу носиоце Маније,
High-frequency divorces happen when the bearers of these types of love choose bearers of Mania,
У ствари, ова врста љубави треба спасити у посебним приликама јер је то тако интиман чин.
In fact, this type of love should be saved for special occasions because it is such an intimate act.
Ова врста љубави те дубоко дотакне,
This kind of love touches you deeply,
Та врста љубави која не мора бити изражена све време,
The kind of love that doesn't have to express itself all the time,
И ако мислите да неколико врста љубави које овде спомиње није стварно врста љубави коју вам је мама рекла,
And if you think a few types of love mentioned here aren't really the kind of love your mama told you about,
другим речима, свака врста љубави коју можете замислити.
in other words, every kind of love you can imagine.
Ali tvoja vrsta ljubavi, mrtva suprugo,
But your kind of love, dead wife,
И на крају ћете доживети све ове врсте љубави ако одлучите!
And eventually, you will experience all these ten types of love if you choose to!
Ili onu vrstu ljubavi zbog koje bi umro.
Or the kind of love that you'd die for.
Želite ekstremnu, vruću, strastvenu vrstu ljubavi bez koje ne možete živeti.
You want extreme kind of love that you can't live without.
Ta vrsta ljubavi, za bogove je prljava,
This type of love, to gods, is filthy,
Možda je to druga vrsta ljubavi. Izgubio sam oca.
Maybe that"s another kind of love I"ve lost my father.
Znaš, onu vrstu ljubavi gde ništa drugo nije važno.
You know that kind of love where nothing else matters.
Ova vrsta ljubavi.".
This kind of love.".
strastvenu vrstu ljubavi bez koje ne možete živeti.
passionate, can't-live-without-it kind of love.
On hoće tu vrstu ljubavi i skoro nikad je ne dobija.
He wants that kind of love, and almost never gets it.
Tu vrstu ljubavi nisam osetio ni prema kome u životu.
I haven't experienced that kind of love for someone in my lifetime.
Резултате: 52, Време: 0.0275

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески