Примери коришћења There is no love на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But there is no life, there is no love without pain.
If there is no love in it.
Where this active concern is lacking, there is no love.
Gde te aktivne zaokupljenosti nedostaje, nema ljubavi.Without friendship there is no love.
Bez prijateljstva nema ljubavi.Where active care is lacking there is no love.
Gde te aktivne zaokupljenosti nedostaje, nema ljubavi.Jack, there is no love.
Džek, nema ljubavi.What if there is no love?
А шта ако љубави нема?But what if there is no love?
А шта ако љубави нема?There is no love for mankind there. .
Ту нема љубави међу људима.There is no love like the of love. .
Не постоји ниједна љубав као што је There is no love like the love. .
Не постоји ниједна љубав као што је There is no love among people.
Ту нема љубави међу људима.Where there is one, there is no love.
Где је један, ту нема љубави.Where there is fear, there is no love, because we always hate what we fear.
A tu gde je strah, nema ljubavi, jer uvek mrzimo ono čega se plašimo.So I said nothing to you. Until you told me that there is no love in your marriage.
Dakle, nisam ti ništa rekao… dok ti nisi rekla meni da nema ljubavi u tvom braku.You think your life is worth more than theirs, while there is no love in it?
Misliš da je tvoj život vredniji od njihovih, kad ne postoji ljubav u njemu?lf there is no love, what then.
LF nema ljubavi, što onda.If there is no love for each other, then these aspects are often not there and often there is only struggle, tension and envy.
Ако нема љубави једни за друге, онда ти аспекти често нису ту и често постоји само борба, напетост и завист.If there is no loving relationship, if there is no love, no-one can ever know God.
Ако If there is no love in us, nothing that we do is of any worth.
А ако у нама нема љубави, онда ни сва наша дела 
