NEMA LJUBAVI - превод на Енглеском

• there is no love
• not love
• there's no love
• there was no love
• has no love

Примери коришћења Nema ljubavi на Српском и њихови преводи на Енглески

U tvojem srcu nema ljubavi za mene.
There is no love in your heart for me.

Nema ljubavi, jel' tako?
There's no love, is that it?

Ali nema života, nema ljubavi bez bola.
But there is no life, there is no love without pain.

U njemu nema ljubavi.
There's no love in it.

Gde te aktivne zaokupljenosti nedostaje, nema ljubavi.
Where this active concern is lacking, there is no love.

Smrt je dobra, ali nema ljubavi.
Death is good, but there's no love.

Bez prijateljstva nema ljubavi.
Without friendship there is no love.

Nema tu veze, nema ljubavi.
There's no relationship, there's no love.

Gde te aktivne zaokupljenosti nedostaje, nema ljubavi.
Where active care is lacking there is no love.

U paklu nema ljubavi.
There's no love In hell.

Džek, nema ljubavi.
Jack, there is no love.

Nema ljubavi ili strasti koja to drži.
No love or passion can hold out.

Ovde nema ljubavi, samo potreba.
There's no love, just need.

Djevojke daju nema ljubavi to siromah♪.
Girls give no love to a poor man♪.

Nema ljubavi u vašem životu.
You got no love in your life.

Nema ljubavi, ali se nadamo.
No love yet, but here's hoping.

Nema ljubavi, samo požuda.
No love, just lust.

Nema ljubavi ni politike?
No love, no politics?

Nema ljubavi, nema patnje.
No love, no suffering.

Nema ljubavi iz libijske vlade?
No love from the Libyan government?