Примери коришћења Гинисовој књизи на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
иако је у Гинисовој књизи свјетских рекорда.
Kategorija Ginisovoj knjizi rekorda ukinuta.
The Guinness Book of World Records.Уредници Гинисове књиге бележе да је је глумица зарадила 982. 000 долара по минути, снимајући ову рекламу.
Guinness book editors noted the actress earned $928,800 per minute.Судија Гинисове књиге рекорда потврдио је да је постављен нови рекорд.
У име Гинисове књиге рекорда.
According to the Guinness Book of Records.Nešto kao za Ginisovu knjigu," kako je sam rekao.
One for the Guinness Book," was how he put it.Zato je to stvarno za Ginisovu knjigu rekorda!
So it really is one for the Guinness Book of Records!Сада станица одговара да уђе у Гинисову књигу рекорда.
Now the station fit to enter the Guinness Book of Records.Меквертер, који су основали Гинисову књигу рекорда.
McWhirter co-founded the Guinness Book of Records.Године, пасмина пилећег леггаона погодила Гинисову књигу рекорда, срушивши 361 јаја у години!
In 1930, the chicken leggorn breed hit the Guinness Book of Records, having demolished 361 eggs in a year!Године 1976, дизајнер улази у Гинисову књигу рекорда као модни дизајнер који је продао више од 5 милиона хаљина само у једној години.
In 1976, the designer enters the Guinness Book of Records as a fashion designer who sold more than 5 million of his dresses in one year alone.Zvaničnici Ginisove knjige rekorda još treba da potvrde da li je to najviša veštačka jelka na svetu.
The Guinness World Records is yet to confirm if this is the tallest artificial Christmas tree.Хиљаде су направљене у Кини, а ушао је и у Гинисову књигу рекорда као авион који је најдуже произвођен- преко 60 година.
Thousands have been made in China, and it has been included in the Guinness World Records as the plane that has been manufactured the longest- for more than 60 years.Компанија је предала пријаву за Гинисову књигу рекорода и Књигу рекорда Русије.
The record applications have been sent to the Guinness Book of Records and Russia's Prema Ginisovoj knjizi rekorda najduže vreme da je ljudsko biće preživelo bez vode bilo je 18 dana.
According to the Guinness Book of Records the longest time a human has survived without water is 18 days.Zvaničnici Ginisove knjige rekorda još treba da potvrde da li je to najviša veštačka jelka na svetu.
Guinness World Records has yet to confirm if this is the tallest artificial Christmas tree.Ali su ljudi iz Ginisove knjige rekorda rekli da moraš to ponoviš u drugom pravcu.
But Guinness Book of Records' people saying you got do it going in the other direction.Prema Ginisovoj knjizi rekorda, Džejms Paterson je imao više bestselera na listi Njujork tajmsa nego što je ikada imao bilo koji drugi pisac.
According to Guinness World Records, James Patterson has placed more books on the New York Times bestsellers list than any other writer.У марту 2016. године, Гинисова књига рекорда прогласила га је за најстаријег живог мушкарца на свету.
In March 2016, Guinness World Records confirmed it to be the oldest message in a bottle.Nama samo ostaje da radimo koliko možemo i da ponovo gradimo šta je izgubljeno- prenete su Kristalove reči u saopštenju Ginisove knjige rekorda….
All that is left for us to do is to keep on working as hard as we can to rebuild what was lost,” Kristal said to the Guinness Book of Records.
