ГЛАВНИ УЗРОК - превод на Енглеском

• main cause of
• major cause of
• leading cause of
• primary cause of
• chief cause of
• main reason
• underlying cause of
• primary reason

Примери коришћења Главни узрок на Српском и њихови преводи на Енглески

Мигрантски систем рада идентификован је као главни узрок немира.
The migrant labour system was identified as a primary cause of the unrest.

Кинеска медицина сматра да је топлота главни узрок акни.
Practitioners of Chinese medicine believe that heat is the main reason for acne.

Главни узрок стреса је брига
The main cause of stress is worry

Глобално загревање је постао главни узрок алергије.
Global warming has become a major cause of allergies.

Главни узрок бола је оштећење меких ткива.
The main cause of pain is soft tissue damage.

Прекомерна производња себума је главни узрок акни.
Excess sebum production is the major cause of acne.

Главни узрок крварења може бити прогресивна патологија материце.
The main cause of bleeding can be progressive uterine pathology.

Трајни негативни симптоми су главни узрок дуготрајног инвалидитета.
Persistent negative symptoms are a major cause of chronic disability.

Главни узрок ове инфекције је заражени садни материјал.
The main cause of this infection is infected planting material.

Тама је главни узрок дечјих страхова.
Darkness is the main cause of children's fears.

Хипотермија није главни узрок циститиса.
Hypothermia is not the main cause of cystitis.

Вода је често главни узрок лошег здравља.
Water is often the main cause of poor health.

Конгениталне катаракте су главни узрок слепила међу децом;
Congenital cataracts are the main cause of blindness among children;

Недостатак гвожђа је главни узрок анемије.
Iron deficiency is the main cause of anemia.

Запамтите, гојазност је главни узрок артрозе.
Remember, obesity is the main cause of arthrosis.

Прљаве окружење није главни узрок акни.
Dirty environment is not the main cause of acne.

Главни узрок болести је да удје у зглоб инфекције заједно са крвљу.
The main cause of the disease is to hit the joint, infection along with blood.

Главни узрок кондензација на метал пластичних прозора, односнознојење.
Main causes condensation on the metal-plastic windows, iesweatin….

Главни узрок је неисправан став… Врсте неправилно држање.
The main cause is incorrect posture… Types of incorrect posture.

Главни узрок појављивања патологије јестеудисање веома контаминираног
The main cause of the appearance of pathology isinhalation of very contaminated