MOST COMMON REASON - превод на Српском

• најчешћи разлог
• najčešći razlog
• најчешћи узрок
• najčešći razlog
• најрјеђи разлог

Примери коришћења Most common reason на Енглеском и њихови преводи на Српски

The most common reason leading to betrayal by a wife is frustration,
Најчешћи разлог који доводи до издаје жене је фрустрација,

The most common reason why the lower back can hurt after a workout is the following exercises.
Најчешћи разлог зашто се доњи део леђа може повредити после тренинга су следеће вежбе.

This type of aggression is the most common reason why dogs growl at
Ova agresija je najčešći razlog zašto psi reže

Firewalls are the most common reason for people being unable to connect to the chat.
Zaštitni zidovi su najčešći razlog što neki ljudi nisu u mogućnosti da se povežu sa ćaskanjem.

Differentiating postpartum thyroiditis from Graves' Disease(the most common reason for doing the scan in nursing mothers)
Razlikovanje postporođajnog tireoiditisa od Grejvesove bolesti( što je najčešći razlog za to snimanje majke dojilje)

The most common reason for female infidelity is when a partner is not comfortable in bed as a man.
Најчешћи разлог женске невјере је када се партнер не осјећа угодно у кревету као мушкарац.

Allergic skin disease is the most common reason why canines lick
Alergijska oboljenja kože su najčešći razlog zašto psi ližu

The most common reason why greens appear on the walls of an aquarium is an excess of light.
Најчешћи разлог зашто се зеленило појављује на зидовима акваријума је вишак светлости.

Differentiating postpartum thyroiditis fromGraves' Disease(the most common reason for doing the scan in nursing mothers)
Razlikovanje postporođajnog tireoiditisa od Grejvesove bolesti( što je najčešći razlog za to snimanje majke dojilje)

The most common reason for why brakes rattle is heat expansion- anti-rattle shims are extremely important.
Najčešći razlog zašto kočnice zveckaju je toplotna ekspanzija- zaštitni slojevi protiv zveckanja su izuzetno važni.

The most common reason for these crashes was a failure to yield,
Најчешћи разлог за ове несреће био је неуспјех,

ransomware, it is the most common reason for security incidents in ICS(27 percent).
upravo ljudski faktor najčešći razlog bezbednosnih incidenata u ICS-u( 27 odsto).

The most common reason for being refused a NIE Number in Spain is not turning up on time.
Најчешћи разлог за то одбио a NIE Број у Шпанији се не појављују на време.

Esther Perel, an authority on the psychology of infidelity, states that the most common reason given for having an affair is to'feel alive'.
Ester Perel, autorka koja se bavi psihologijom neverstva kaže da je najčešći razlog za neverstvo potreba da se" osećamo živima".

Delayed SMS or MMS can be caused by several factors but the most common reason for it is network-related.
Одложене СМС или ММС поруке могу бити узроковане са неколико фактора, али најчешћи разлог за то је повезаност са мрежом.

The most common reason for their pertrusion is pregnancy,
Najčešći razlog njihovog nastanka su zatvor,

The most common reason for this misidentification is close resemblance in terms of colour
Najčešći razlog ovoj zameni je velika sličnost po boji

Plus, being late on your bill payments is the most common reason college students have poor credit scores.
Плус, каснијем на рачуну плаћање је најчешћи разлог због којег студенти имају лоше резултате у кредитирању.

The most common reason why you cannot connect to C'Me is because your phone is temporarily not connected to the Internet.
Najčešći razlog zašto ne možete da se povežete na Hajp server je zato što vaš mobilni uređaj privremeno nije povezan na Internet.

The most common reason I don't achieve a certain goal is because something came up that wasn't expected that took priority over the previous goal.
Најчешћи разлог због којег не постигнем одређени циљ јесте нешто што је дошло до нечега што се није очекивало да је имао приоритет у односу на претходни циљ.