ГНЕВ - превод на Енглеском

• anger
• wrath
• rage
• indignation
• outrage
• fury
• ire

Примери коришћења Гнев на Српском и њихови преводи на Енглески

назива се“ праведни гнев”.
often called“righteous indignation.”.

Шта може да заустави такав гнев?
What would initiate such rage?

То је природни гнев.
This is natural outrage.

За мој гнев је окрену од њих.
For my wrath has been turned away from them.

Гнев је имао сина.
The Anger had a son.

Операција Хитни гнев.
Operation Urgent Fury.

Шта може да заустави такав гнев?
What could possibly inspire such rage?

Шта може да заустави такав гнев?
What can make this outrage stop?

Његов понос и његова ароганција и његов гнев је више од његове снаге.
His pride and his arrogance and his indignation is more than his strength.

Али је гнев безумников тежи од обога.
But a fool's wrath is heavier than them both.

Гнев на самога себе никад се не може довољно препоручити.
Anger toward oneself can never be recommended enough.

Шта може да заустави такав гнев?
What could motivate such a rage?

Наш је гнев.
Ours is the fury.

Шта може да заустави такав гнев?
What could lead to such an outrage?

За мој гнев је окрену од њих.
For my anger has turned from him.

Божији гнев је увек свет и оправдан;
God's wrath is holy and always justified;

Народ је масовно изашао на улице да изрази свој гнев.
His community took to the streets to express their rage.

Гнев је, вели, болест опака, која може погубити душе наше….
Anger is an evil sickness that can destroy our souls….

Преживео си мој гнев.
You survived my wrath.

Убио сам га јер сам на овим таласима делио свој гнев са вама.
I killed him by going on these airwaves and sharing my rage with you.