ГОД ХОЋЕШ - превод на Енглеском

• whatever you want
• as you like
• as you want
• whenever you like
• whatever you like

Примери коришћења Год хоћеш на Српском и њихови преводи на Енглески

Питај кога год хоћеш.
Just ask me whenever you want.

Мислим, питај ме шта год хоћеш на руском.
I mean, ask me anything you want in Russian.

Ти имаш право да коментаришеш шта год хоћеш.
You are entitled to comment on anything you want.

Питај кога год хоћеш.
Ask questions anytime you want.

Питај кога год хоћеш.
Ask whenever you want to.

Рећи ћу шта год хоћеш.
I will say anything you want.

Питај кога год хоћеш.
You can ask me anytime you want.

Питај кога год хоћеш.
You can ask anytime you want.

Можете донети кога год хоћеш.
You can bring whoever you want.

Питај кога год хоћеш.
Ask whenever you want.

Ако желите увек да додате нове листе пријатеља можете позвати год хоћеш.
If you want you can always add new lists of friends you can call whatever you want.

откидаш колико год хоћеш глава, обећавам.
you can chop off as many heads as you want, I promise.

Можеш да ме питаш шта год хоћеш а ја ћу ти одговорити,
You can ask me anything you want, and I will answer all questions…

Можете датум кога год хоћеш, али је и даље мудро да слушају шта други људи говоре о вашем човеку.
You can date whoever you want, but it is still wise to listen to what other people say about your man.

Можеш да пишеш шта год хоћеш, али само не дирај псе Америке,
You can write anything you want, but do not touch America's dogs,

И да можеш да спаваш са ким год хоћеш и да живиш са ким год хоћеш.
And you can sleep with whoever you want, live with whoever you want.

казниш Хемлије, да урадиш шта год хоћеш.
punish the Hamleighs, do whatever you want.

Напиши шта год хоћеш.
Write whatever you want.

Питај кога год хоћеш.
You ask anytime you like.

Скини шта год хоћеш.
Take off whatever you want.