ДАТА - превод на Енглеском

• given
• data
• granted
• provided
• date
• administered
• gave
• dated
• provides

Примери коришћења Дата на Српском и њихови преводи на Енглески

Му је дата слобода.
It's his freedom date.

Формалнија дефиниција је дата ниже.
The formal definition is provided below.

И свима је дата!
And they are all dated!

Слика 6. 6: Дата релеасе стратегије може пасти дуж континуума.
Figure 6.6: Data release strategies can fall along a continuum.

Водећа улога је дата антибиотици тетрациклин.
The leading role is given antibiotics tetracycline.

Да није била дата.
It's not a date.

Повратна налепница дата на захтев.
Return label provided upon request.

Дата кабл са антибактеријским средством може ефикасно инхибира бактерије.
The data cable with antibacterial agent can inhibit bacteria effectively.

Времена су дата на релевантним путоказа.
The times are given on the relevant road signs.

Која му је дата.
What is the date.

Дата је удаљена збирка без кор› ијеном окончаног ланца предака, ресурс је искварен.
Remote collection without root-terminated ancestor chain provided, resource is broken.

Дата центар мора бити оријентисан на трошак.
Data center must be cost oriented.

Зашто му није дата шанса да живи?
Why wasn't he given the chance to live?

Да, она је дата.
Well, that's a date.

Форма образаца из ове тачке дата је у Прилогу 4.
The format of the forms referred to in this point is provided in Annex 4.

ресурc део и дата део.
resource and data part.

Дозвола није увек дата за ово.
Permission is not always given for this.

покажете више календарских месеци у програму Оутлоок Дата Навигатор?
show multiple calendar months in Outlook Date Navigator?

Неки од начина на које се користи интерконекција дата центра су.
Some of the ways data center interconnect is used are.

То је светлост која је дата мени.".
This is the light that was given to me.".