ДА ДОПРУ - превод на Енглеском

reach
dobiti
doći
dosegnuti
dopreti
da dohvati
достићи
да достигне
доћи
домет
достижу
get
da
nabaviti
postati
imati
uzeti
doći
dobiješ
sklanjaj
добити
добијају
reaching
dobiti
doći
dosegnuti
dopreti
da dohvati
достићи
да достигне
доћи
домет
достижу

Примери коришћења Да допру на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
су покушали да допру На неколико других пакта Џона преживелих.
he seems to have tried to reach out to a few other Covenant of John survivors.
је другима тешко да допру до вас.
this makes you hard to reach out to..
је другима тешко да допру до вас.
that makes you hard to reach out to..
креативне играче да послују широм Европе, да допру до нове публике
creative players to operate across Europe, to reach new audiences
И успут, зовем све власнике Галаки С2 који имају проблема са својим телефонима да допру до нас.
And by the way, I am calling all Galaxy S2 owners who have problems with their phones to reach out to us.
не традиционални маркетинг да допру до милиона потрошача.
rather than traditional marketing to reach millions of consumers.
И успут, зовем све власнике Галаки С2 који имају проблема са својим телефонима да допру до нас.
And by the way, I am calling all Galaxy S2 owners, elderly or not, who have problems with their phones to reach out to us.
Возила могу да допру до паркинга на висини од 950 метара у близини ријеке,
The vehicles can reach up to the parking lot at 950 meters height near the river, and from that point, one needs to hike uphill
Штавише, америчке ракете би из Ирана могле да допру до Кине за само неколико минута, исто као и ракете из америчких ракетних база на кинеским границама на Пацифику, никлим због" севернокорејске претње".
Moreover, US missiles in Iran could reach China in a few minutes as can the US missile bases being constructed on China's Pacific border under the guise of countering“the North Korean threat.”.
Ове политике имају за циљ да допру до циљних група(
These policies aim at reaching the target groups(such as women,
Оснивачи друштвеног центра имали су јасну визију како би могли да допру до срца свих људи у Банском
The founders of the community center had a clear vision of how they could reach the hearts of all the Bansko people
Било је и извештаја из обавештајне службе Јужне Кореје о новим активностима у фабрици у Санумдонгу, близу Пјонгјанга, која је произвела прве севернокорејске интерконтиненталне балистичке ракете које могу да допру до САД.
There have also been reports from South Korea's intelligence service of new activity at a factory at Sanumdong near Pyongyang that produced North Korea's first intercontinental ballistic missiles capable of reaching the United States.
Возила могу да допру до паркинга на висини од 950 метара у близини ријеке,
Vehicles can reach up to the parking lot at 950 meters height near the river, and from that point one needs to
Да би помогли вјерским групама да допру до своје циљне публике,
To help religious groups reach their target audience,
Возила могу да допру до паркинга на висини од 950 метара у близини ријеке,
Vehicles can reach up to the parking lot at 950 meters high near the river, and from that point one needs to
Иран" треба да упамти да ти авиони могу да допру до сваког места на Блиском истоку,
Netanyahu said Iran“ought to remember that these planes can reach every place in the Middle East,
Видео записи пружају бољи начин да допру до потенцијалних купаца који су пре свега визуелни ученици или људи који једноставно немају времена
Videos provide a better way to reach prospective customers who are either primarily visual learners, or people who simply don't have time
Кампања има за циљ да подстакне верујуће у Христа да допру до других људи, успоставе контакт са њима путем разговора о томе како је Спаситељ био ту за њих у њиховим животима.
The campaign is intended to encourage believers in Christ reach out to and connect with people through discussion of how the Savior has been there for them in their lives.
Он пажљиво и ненаметљиво позива америчке званичнике да допру до умерених бораца у Ел Нусра Фронту,
He has been“quietly urging” US officials to reach out to moderate fighters in al-Nusra Front,
Њихова способност да допру до публике у региону креће се између два и три одсто, или чак мање“,
Their capacity to reach audiences in the region is between 2 to 3 percent,
Резултате: 65, Време: 0.038

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески