ДА НАПУСТЕ - превод на Енглеском

leave
napustiti
da odemo
da odeš
ostavi
остављају
da ode
da odem
напуштају
pusti
отићи
abandon
napustiti
ostaviti
odustati
odbaciti
напуштају
напуштање
to depart
da napusti
да оде
za polazak
да одступи
za odlazak
flee
beže
da pobegne
bežite
побећи
да напусте
побјећи
pobegnem
da bežim
бјеже
одлети
to exit
da izađemo
за излазак
da napusti
да изађете
за излаз
quit
prestati
odustati
napustiti
otkaz
da odustaneš
prekinuti
prestani
odustajem
prekini
da odustanem
to vacate
da napustite
da se iselite
vacate
da ispraznite
to evacuate
да евакуишу
za evakuaciju
da evakuišemo
evakuirati
да напусте
to desert
u pustinju
da dezertiraju
da napusti
desert
пустињским
leaving
napustiti
da odemo
da odeš
ostavi
остављају
da ode
da odem
напуштају
pusti
отићи
left
napustiti
da odemo
da odeš
ostavi
остављају
da ode
da odem
напуштају
pusti
отићи
abandoning
napustiti
ostaviti
odustati
odbaciti
напуштају
напуштање

Примери коришћења Да напусте на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Не, ви не морају да напусте посао.
No, you don't have to leave work.
Они се плаше да напусте своју зону удобности.
They simply fear leaving their comfort zone.
Да напусте своје положаје.
Abandoning their position.
Након што су љубазно замољени да напусте Крајну.
Everyone else is kindly asked to exit stage left.
Они преостали људи, морали су да напусте Земљу.
What remained of humanity had to leave the Earth.
Они не планирају да напусте своју каријеру ускоро.
They don't plan on leaving their careers any time soon.
Преостали лекари такође морају да напусте град.
Most of the doctors had left town, too.
буду Британци, а да не напусте своје културне и традицијске корене“.
patriotically British without abandoning their cultural roots'.
Инвеститори би могли да напусте Енглеску.
Investors may leave England.
Нпр. људи су избегавали да напусте своје куће или да перу
For example, people avoided leaving their houses and washing
Отац и ћерка одлучују да напусте село.
His widow and children left town.
не могу да напусте кућу.
you can not leave the house.
Млади лешинари могу да напусте гнездо после 10 недеља.
Young squirrels will start leaving the nest at 10 weeks.
Дипломатама је дато 48 сати да напусте земљу.
The diplomat left the country within 48 hours.
Морамо брзо да напусте.
We have to leave quickly.
Неки извештаји чак сугеришу да су спречили Језидије да напусте Сињар.
Some reports even suggest that they prevented the Yazidis from leaving Sinjar.
Руке чак не морају да напусте точак.
Hands don't even have to leave the wheel.
Она такође спречава корисне молекуле да напусте ћелију.
The membrane also prevents useful molecules from leaving the cell.
Има на десетине свештеника принуђених да напусте Украјину.
There are dozens of priests who had to leave Ukraine.
Је л' стварно мислиш да можеш да зауставиш људе да напусте град?
Do you really think that you can stop people leaving this city?
Резултате: 1304, Време: 0.0569

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески