Примери коришћења Да одреде на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Судије су имале незахвалан задатак да одреде најбоље.
The judges will have a tough task to choose the best one.пријемници такође могу да одреде висину трилатерацијом са четири
могу да одреде који метод процене треба
Много зависи од тога колико брзо родитељи могу да се крећу и да одреде које се формације појављују на кожи детета.
A lot depends on how quickly parents can navigate and determine what formations appeared on the child's skin.Споразум омогућава обема државама да одреде било који број авио-компанија за рад међусобно договорених услуга за које ће дотична земља дати одговарајуће одобрење и дозволу.
The Agreement allows both the countries to designate any number of airlines for the operation of mutually agreed services for which the respective country shall grant appropriate authorization and permission.Корисници који предлажу страницу за брзо брисање треба да одреде који критеријум задовољава страница,
Users nominating a page for speedy deletion should specify which criteria the page meets,Генетика Специфични гени у ћелијама карцинома могу помоћи доктору да одреде да ли ће неки третмани функционисати.
Genetics Specific genes in cancer cells might help doctors determine if certain treatments will work.Овај процес омогућава европским политичким странкама да одреде по једног кандидата за место предсједавајућег Комисије ЕУ.
This process allows European political parties to designate one candidate each for the post of European Commission president.брокерске компаније могу лако да одреде услове које сматрају прикладним за своје клијенте.
To prevent abuse of this feature, Amazon has included functionality where users can specify which devices can access“Drop In” on their Echo Show.Надамо се да ће овај систем помоћи одраслима да одреде своје окидаче и боље третирају алергије.
Hopefully, this system will help those adults determine their triggers, and better treat their allergies.Истраживачи су такође могли да одреде нове гене које се односе на развој били су погођени пушењем мајке.
The researchers were also able to pinpoint new development-related genes that were affected by a mother-to-be's smoking.Споразум омогућава обема државама да одреде било који број авио-компанија за рад међусобно договорених услуга за које ће дотична земља дати одговарајуће одобрење и дозволу.
It also allows both the countries to designate any number of airlines for operation of mutually agreed services for which the respective country shall grant appropriate authorization and permission.Апликација има широк скуп алата који могу да одреде тачне параметре неопходних трансформација видео
The application has an extensive омогућава корисницима да одреде слике које ће бити одштампане
lets users specify the images to be printedПријавите се како бисте користили своје слободно време како бисте помогли компанијама да одреде како корисници користе своје веб странице.
Sign up to use your free time helping companies determine how customers use their websites.омогућавајући лекарима да одреде локацију било којег проблема у леђима.
allowing doctors to pinpoint the location of any problems in your back.Одговара:„ Само грађани Русије могу да одреде ко ће бити на челу града,
Они могу да одреде временске лимите током кога Испоручилац мора
They may set time limits within which the Contractor must submit allСада када Фацебоок дозвољава корисницима да одреде" легендарни контакт" да би управљали својим странама након смрти,
Now that Facebook allows users to designate a“legacy contact” 
