ДА ПИТА - превод на Енглеском

• ask
• to inquire
• question
• asking
• asked
• asks
• to enquire

Примери коришћења Да пита на Српском и њихови преводи на Енглески

Само је полиција долазила да пита како смо.
The doctor only comes to us asking how we are feeling.

Ово су питања он треба да пита сваког хришћанина.
These are questions he should ask every Christian.

Најчешћи проблем за мушкарце је када жена почне да пита.
The biggest turn-off for a rich man is when a woman starts asking for things.

Куда идеш, народе?- могао би неко да нас пита.
Where is home?- some may ask.

Али сигуран сам да нико не жели да пита народ по тим питањима.
But I mean, I'm not afraid people asking those questions at all.

Куда идеш, народе?- могао би неко да нас пита.
But where can we get it? some may ask.

Престаје да вас пита за савет.
Eventually she will stop asking you for advice.

Ко зна шта ће да ме пита.
Who knows what he will ask of me.

Да те пита како ти је.
Asking you how you are.

Оператер може такође да вас пита одакле зовете.
The doorman might even ask where you got it from.

Да ме пита шта радим овдје.
Asking me what am I doing here.

Можда ће неко да пита:'' Како може човек томе да се приближи?''.
One might ask,‘How can one get closer to it?'.

Рекла је:' Рекао сам не одмах, али је наставио да пита и пита.
She said:‘I said no straight away but he kept asking and asking..

Све што је морао да уради је да пита;
All he had to do was ask;

Учитељ је наставио да пита.
The teacher went on asking.

ако сме да се пита?
we must ask ourselves?

Јер ко је то смео да га пита?
But who would dare ask him?

Могла је да пита њега.
She could have asked him.

Била је превише поносан да пита свог оца за помоћ.
He was too proud to ask her for help.

Најбоље је да наставница пита школу.
I think best is to ask the school.