Примери коришћења Да преноси на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Способност танке папирне базе да преноси звучне таласе није најбоља особина за покривање зидова у стамбеним подручјима.
The ability of a thin paper base to transmit sound waves is not the best feature for covering walls in residential areas.Пренос је механички компонента дизајнирана да преноси енергију из мотора у возилу на погонску осовину.
The transmission is a mechanical component designed to transmit power from a vehicle's engine Бис стандарди омогућавају модему да преноси податке брже него што би то основна брзина дозволила.
Standards allow the modem to transmit data faster than its basic rate would imply.Телефон би требало да буде у стању да преноси текстуалне поруке чим се укључи и ако детектује пристојан сигнал мобилне телефоније.
The phone should be able to transmit text messages as soon as it's powered on and if it detects a decent cellular signal.Coli не може да преноси лимунску киселину кроз ћелијску мембрану у своју унутрашњост( где би могла да уђе у Кребсов циклус)
Coli cannot transport citrate across the cell membrane to the cell interior(where it could be incorporated into the citric acid cycle)престао да преноси утицај на плочу са штапом.
ceasing to transmit the impact је Дух наставио да преноси до 2010. године, а Оппортунити наставља до данас.
Spirit continued to transmit until 2010, and Opportunity continues укључујући способност централног нервног система да преноси импулсе.
including the ability of the central nervous system to transmit impulses.обично је потребно три до четири недеље, пре него што новозаражена особа постане довољно инфективна, да преноси болест другима.
it typically takes three који је дизајниран да не преноси штетне УВ зраке.
which is designed not to transmit harmful ultraviolet rays.УСБ интерфејс може да преноси податке на теоретском брзином од КСНУМКС МБпс, нажалост теорија судара са практичним где не УСБ да се преноси преко КСНУМКС Мбпс( можда туторијал до А објаснити).
иОС Колико брзо може да преноси датотеке преко бежичне мреже између вашег телефона
iOS How can quickly transfer files over the wireless network between your phoneдете више не може да преноси болест и може се вратити у школу,
дете више не може да преноси болест и може се вратити у школу,
the child can no longer transmit the disease and can return to school,Поподне ће се у седишту у Паризу представити разговори о широко исмеваној идеји виролога да вода може да преноси информације путем електромагнетног отиска ДНК
The afternoon at the agency's Paris headquarters will feature talks about the virologist's widely ridiculed idea that water can carry information via an electromagnetic imprint from DNAзбог чега ће почети да преноси више струје.
високог 185 стопа, на северној обали Лонг Ајленда, и способног да преноси поруке, телефонију
mushroom-shaped tower on the north shore of Long Island capable of transmitting messages, telephonyима 102 милиона картица) од 30. марта је почела да преноси унутрашње руске операције са картицама MasterCard на платформу националног система.
state-owned Sberbank(102 million cards issued), started transferring internal Russian MasterCard transactions to the national system.ПоЕ или Повер Овер Етхернет је технологија која може да преноси електричну енергију преко мрежних каблова за напајање уређаја
Power over Ethernet PoE or Power Over Ethernet PoE or Power Over Ethernet is a technology whereby we can transport electricity through net cables, to power devices such as:GAZ има право да преноси податке трећим лицима без ограничења,
GAZ is allowed to transfer the data 
