ДА РАД - превод на Енглеском

• that working
• that labor
• that work
• that load

Примери коришћења Да рад на Српском и њихови преводи на Енглески

Запамтите да рад треба да буде пријатан
Remember that the work should be pleasant

Жели да рад учини оруђем задовољства,
It aims to make work an instrument of joy,

Жели да рад учини оруђем задовољства,
It aims to make work an instrument of joy,

Тешки модели су опремљени са СДС-мак картриџима и омогућавају вам да рад са бушилицама до 6цм у пречнику без икаквих проблема.
Heavy models are equipped with SDS-max cartridges and allow you to work with drills up to 6 cm in diameter without any problems.

Видео уређивач је опремљен великим бројем корисних функција и алата, тако да рад са видео датотекама,
The video editor is endowed with a large set of useful functions and tools, so working with video files,

принуђени смо да рад у АП не повеже и нема приступ ограничен!
you are forced to work in AP is not connected and there is no limited access!

Међутим, морамо имати на уму да рад хормона- што је веома комплексног јединственог система.
However, we must remember that the work of the hormone- a very complex and unique system.

Није тајна да вас рад млађа- како у погледу енергије коју имате
Working out keeps you younger in terms of your physical appearance,

Премијер Косова Иса Мустафа рекао је у наставку седнице Скупштине Косова да рад парламента не може да буде блокиран због„ три
Prime Minister of Kosovo, Isa Mustafa said in the continuation of the Kosovo Assembly that the work of Parliament can not be blocked because of“three

Овај механизам настао је у процесу еволуције тако да рад миокарда не зависи од нивоа глукозе у крви.
This mechanism was formed in the process of evolution so that the work of the myocardium does not depend on the level of glucose in the blood.

Иванцов, који су поздравили присутне и изјавили, да рад овог Комплекса, још више јача искрене блиске односе између руског
Ivantsov opened the ceremony, greeted present guests and stated that the work of this Complex would strengthen the sincerely close relations between the Russian

То значи да рад на новом оружју и средству за одвраћање агресора за Русију има стратешки значај.
This indicates that the work to develop the new deterrent weapon is of strategic importance to Russia.

Међутим, доказано је да рад у групи чини чуда како би помогао људима у стварању обавеза према свом режиму кондиције.
However, working out in a group has proven to work wonders to assist people in creating commitments to their fitness regime.

Будући да рад са отпора у рјешавању психолошког проблема често траје већину времена,
And since working with resistance in solving a psychological problem often takes most of the time,

Схватио сам да имамо неке ствари да кроз рад, али нешто од тога је заправо о својим проблемима,
I realized we had some things to work through, but some of it was actually about my issues,

су електрични алати веома осјетљиви на влагу, тако да рад у влажној просторији
are very vulnerable to moisture, so working in a damp room

Како је у то вријеме било веома необично показати жени која се бави архитектонским дизајном Предложено је да рад буде алегоријски портрет који представља архитектуру.
As it was highly unusual at the time to show a woman engaged in architectural design, it has been suggested that the work may be an allegorical portrait representing Architecture.

морате имати на уму да рад неће бити обрнут,
you have to keep in mind that the work will not be reversed,

Подсетимо, средином децембра генерални конструктор Уједињене авијатичарске корпорације Сергеј Коротков изјавио је да рад на конструисању ПАК-ДП може да почне већ наредне године.
Recall, in mid-December, the general designer of the United Aircraft Corporation Sergei Korotkov said that the work on the establishment of PAK DP may begin as early as next year.

они ће такође бити квалификовани да рад у јавном сектору у туризму регионима
they will also be qualified to work in the public sector in tourism regions