Примери коришћења Да сматрају на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дакле да резимирам, не желим да сматрају“ добрим родитељем” у друштву које тако мало размишља о деци.
Pingback: I don't want to be viewed as a‘good parent' by a society that thinks so little of children.( На пример, то наводи људе да сматрају језгро важнијим од целог остатка система.).
(It leads people to think that the kernel is more important than all the rest of the system, for instance.).Историчари, који су навикли да сматрају Ивана Грозног некаквим обериутом([ 3]) у капи Мономаха([ 4]), приписују тај„ испад“ његовој природној духовитости.
Historians, accustomed to think of Ivan IV as a kind of court jester wearing Monomakh's Cap, attribute this'trick' solely Ако сте преноћити у њиховој кући за први пут само да сматрају да је њихова превелика мачка спава на кревету, заобишли мачком.
If you spend the night at their house for the first time only to find that their oversized cat sleeps on the bed, work around the cat.Од када је истраживао америчку студију, деца од 3 године рекла су истраживачима да сматрају да су људи са прекомерном тежином" глупи,
While conducting research for an American study, children as young as 3 years old told researchers that they consider overweight people to be“mean, stupid, uglyЈањичаре су учили да сматрају корпус као свој дом
Janissaries were taught to consider the corps as their homeБио сам ужаснут да сматрају да сам избрисала 80 слике из моје флеш картице.
I was horrified to find that I had erased 80 images from my flash card.Можда ћете бити запањени да сматрају да ово сурутке Комплекс је компонента у физичком фитнес додатак.
You might be surprised to find that this Whey Complex is an ingredient in a fitness supplement.Грци и Римљани су почели да га сматрају слугом врховних богова,
The Greeks and Romans began to consider him a servant of the supreme gods,такође бих желео да сматрају да цена иде до 100$ између различитих капацитета.
you would also want to consider that the price goes up by 100$ between the different capacities.У ствари, можда већ пробали, само да сматрају да је управо направио верујете момци још мање.
In fact, you might already have tried it, only to find that it just made you trust guys even less.Многи људи су иритира да сматрају да плацехолдер, који су у основи прегледе појединачних фајлова чувају у облаку, су уклоњени.
A lot of people are irritated to find that placeholders, which were basically previews of individual files stored in the cloud, have been removed.Играчи траже представу о напретку контакт број ће бити у стању да сматрају да, и свака друга помоћ потребна преко наше Ливе цхат услуге за кориснике.
Players looking for the progress play contact number will be able to find that, and any other assistance needed via our live chat customer services.Дакле да резимирам, не желим да сматрају“ добрим родитељем” у друштву које тако мало размишља о деци.
The truth Јањичаре су учили да сматрају корпус као свој дом
They were taught to consider the corps as their homeПробудио ујутро твој рођендан да сматрају да ствари нису нимало начин осликава за твоје слатке 16.
You wake on the morning of your birthday to find that things aren't at all the way you pictured for your sweet 16.био сам збуњен да сматрају да не могу, чак и после много покушаја разговора.
I was confused to find that I couldn't, even after many attempts at conversation.многи поштују Јевреје и да сматрају да је њихов садашњи начин живота достојан поштовања.
људима је тешко да вас сматрају добром особом.
it's hard for people to consider you a kind person.који је био изненађен да сматрају да ставља прстен на њега могло изазвати толику тензију у свом односу.
who was surprised to find that putting a ring on it could cause so much tension in her relationship.
