Примери коришћења Да спроводе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Његова циљеви су да спроводе флексибилан и иновативне праксе у настави
Its objectives are to implement flexible and innovative practices in teachingМисионарским групама је дозвољено да спроводе хуманитарне активности без мешања Владе, докле год су дискретне
Missionary groups are permitted to conduct humanitarian activities without government interference as long as they are discreetОни ће такође бити добро припремљени да спроводе истраживања у области хемијског образовања
They will also be well prepared to conduct research in the area of Chemical EducationАсимилују теоријско знање постепено да их спроводе и користе их касније у њиховим професионалним праксама.
Assimilate theoretical knowledge progressively to implement them and use them later in their professional practices.Пешадинци нису у обавези да спроводе све елементе процеса самодисциплине, али би томе требало да теже.
The infantry soldiers are not obliged to implement all the elements of the process of self-discipline, but they should be inclined Матуранти из Аероспаце Енгинееринг имају знања која им омогућава да спроводе научна истраживања
Graduates from Aerospace Engineering have knowledge which enables them to conduct scientific researchМБА у администрацији болнице Програм који припрема појединце да спроводе и надгледају сложене медицинске тестове,
MBA in Hospital Administration A program that prepares individuals to conduct and supervise complex medical tests,Матуранти из Аероспаце Енгинееринг имају знања која им омогућава да спроводе научна истраживања
Graduates from Aerospace Engineering have knowledge which enables them to conduct scientific researchETwinning пројекат могу да спроводе два или више наставника,
Сарађујемо са истрагама за спровођење закона, као и трећим лицима да спроводе законе о интелектуалној својини, превара, крађа, узнемиравање, among others.
We cooperate with law enforcement inquiries as well as other third parties to enforce laws on intellectual property, fraud, theft, harassment, among others.Програм омогућава студентима солидне теоријске основе и могућности да спроводе иновативне, високо фокусирани истраживања у пословне администрације,
The program provides students with a solid theoretical background and the opportunity to conduct innovative, highly focused research in business administration,Програм који припрема појединце да спроводе и надгледају сложене медицинске тестове,
A program that prepares individuals to conduct and supervise complex medical tests,Студенти су обавезни да спроводе своје истраживање и написати дисертацију на тему из области друштвених медија.
Students are required to conduct their own research and write a dissertation on a subject in the area of social media.одгајивачи би требало да спроводе анти-паразитске мере,
Бројни амерички лекари почели да спроводе студије своје, углавном у настојању
Physicians began to implement studies of their own, largely in an effort које спортисти почињу да спроводе без знања лекара.
which athletes begin to conduct without the knowledge of doctors.погледајте гинеколога и почну да спроводе другу блог( прва- крвни притисак).
refer Сваке године, знатан број ученика се додељује Летњу додипломски Ресеарцх Фелловсхип који им омогућава да спроводе под надзором истраживања уз финансијску подршку.
Each year, a considerable number of students are awarded a Summer Undergraduate Research Fellowship that allows them to conduct supervised research with financial support.У својој спремности да буду подложне било којем ауторитету у име Бога и да спроводе круте друштвене норме тог дивљачког доба нису показивале апсолутно никакву милост.
In their willingness што је подстакло бојазан да би екстремисти могли да спроводе нападе по свом повратку у домовину.
triggering worries that returning militants could carry out attacks at home.
