ДА СУ ПРОНАШЛИ - превод на Енглеском

they found
нађу
pronađu
сматрају
проналазе
nadju
наћи
otkriju
naci
saznaju
nadu
that they have found
they have discovered
that they had found

Примери коришћења Да су пронашли на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Руски научници објавили су да су пронашли крв у лешу мамута извађеном из залеђеног арктичког тла,
Russian scientists claimed Wednesday they have discovered blood in the carcass of a woolly mammoth, adding that the rare find
Изгледа да су пронашли проблем током ревизије, тако да можда њихове прошле грешке
It seems like they found the issue during an audit so maybe their past mistakes
Упркос очекивањима научници нису могли да потврде да су пронашли доказе о траговима живота.
Scientists have not been able to irrevocably prove that they have found any traces of life.
Др Пеасе каже да су пронашли неке доказе да ће, како бебе постају старије,
Dr. Pease says they found some evidence that as infants get older,
рекавши да су пронашли неке доказе о поплави Библије.
saying that they had found some evidence of a flood of the Bible.
Тестирајући алат за ИоТ инспекторе у својој лабораторији, истраживачи кажу да су пронашли Цхромецаст уређај који стално контактира Гоогле сервере чак и када није у активној употреби.
Testing the IoT Inspector tool in their lab the researchers say they found a Chromecast device constantly contacting Google's servers even when not in active use.
Године, истраживачи су објавили да су пронашли ново једињење које може пружити лијек за губитак боје коже повезано с витилигом.
In 2013, researchers announced that they had found a new compound that may provide a cure for the loss of skin color associated with vitiligo.
Кинески научници кажу да су пронашли начин да помогну женама да рађају сјајну децу.
Chinese scientists said they found a way to help women give birth to brilliant children.
Власници куће у Мелбурну у којој је Мафи живела испричали су да су пса пронашли пре годину дана на улици.
The owners of the Melbourne house where Muffy was discovered said they found the dog about a year ago wandering along a street.
Анализирају отисак који су пронашли у радио торњу и мисле да су пронашли уређај који је коришћен са синоћно емитовање.
They're analyzing the fingerprints they found at the tower. And they think they found the device used to upload last night's broadcast.
Полиција је саопштила да су пронашли оба тунела убрзо пошто су завршени
Police said they discovered the two tunnels shortly after their construction was completed
Отишао у шуму, тако да су пронашли велики гомилу неког чудног светла зелена Баота оставља.
Went into the forest, they had found a large pile of some weird light green Baota leaves.
У петак, званичници ФДА рекли су да су пронашли витамин Е ацетат у 47% од првих 225 ТХЦ производа које су анализирали.
On Friday, FDA officials said it found Vitamin E acetate in 47% of the first 225 products that have been analyzed.
Министар унутрашњих послова Младен Маринов каже да су истражитељи пронашли ДНК доказе на одећи и телу новинарке.
Interior Minister Mladen Marinov said investigators found DNA evidence on Marinova's clothes and body.
Само нас занима јесте ли видјели да су пронашли оно што су тражили?
We're just curious. Did you see if the convicts actually found what they were digging for?
Полиција је саопштила да су пронашли оба тунела убрзо пошто су завршени и да су их поново затрпали.
Police said they discovered both tunnels not long after their construction was completed, and filled both of them up again.
Њих двоје су се вратили у Немачку тврдећи да су пронашли трагове нордијских руна на стенама, које потврђују да су стари Римљани имали нордијско порекло.
The two returned to Germany claiming they found traces of Nordic runes on the rocks supposedly confirming that ancient Rome was originally of Nordic descent.
Амерички научници су саопштили да су пронашли доказ да је на Марсу постојао живот, на основу испитивања остатака метеора пронађеног на Антарктику.
US scientists claim to have found evidence of ancient life on Mars in remnants of a meteorite discovered in Antarctica.
У петак, званичници ФДА рекли су да су пронашли витамин Е ацетат у 47% од првих 225 ТХЦ производа које су анализирали.
FDA officials last week said it found Vitamin E acetate in 47% of the first 225 THC products it had analyzed.
Ревизори су устврдили да су пронашли недостатке у безбедности у софтверу за гласање
The auditors claimed to have found security flaws in voting software
Резултате: 89, Време: 0.0345

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески