ДА ТЕ - превод на Енглеском

• you
• that
• making those
• if i
• get those
• take those
• thee
• that you're

Примери коришћења Да те на Српском и њихови преводи на Енглески

Да те је Рита Салдана посетила?
That Rita Saldana's been visiting you?

Нисам очекивао да те видим овде.
I didn't expect to be seeing you here.

Драго ми је да те је тема заинтересовала.
I'm pleased that the topic interested you.

Не заборави, могу да те ухапсим.
Don't forget I can get you arrested.

Ти знаш да те ја волим.
You know that I love you.

Тамо је господин Кристијан О' Конел овде да те види.
There's a Mr. Christian O'Connell here to see you.

Како да схватим да те девојка воли 7 знакова.
How to understand that a girl likes you 7 signs.

Тренуци стварности када сам покушала да те извучем.
Moments of reality when I tried to pull you out.

Оптимисти знају да те љубомора и завист добити нигде.
Optimists know that jealousy and envy get you nowhere.

То је био његов посао, да те штити.
That was his job, protecting you.

Заиста то је требало прво да те питам.
I should have asked that first up really.

ти кажем више ништа, осим да те волим.
except I love you.

Надам се данас ће додати да те историје.
I'm hoping today will add to that history.

Рекао сам ти, да те поједе.
I told you, it eats you up.

Ти желиш да ја поверујем да те је.
If you want her to believe that you are.

Моја ће душа у сну да те нађе.
Because my soul will find you in your sleep.

МЕСАМ- Шта би дала, да те опет видим?
Oh Daisy, what would I give to see you again?

И желим да знаш да те апсолутно волим.
I want you to know that I absolutely love you.

Ова књига је ту да те грешке исправи.
This book is here to fix that mistake.

Ја могу да те странице(. јпг) или.
I can make those pages(. jpg) or.