ДЕО ГРУПЕ - превод на Енглеском

• part of a group

Примери коришћења Део групе на Српском и њихови преводи на Енглески

Као део групе војних бродова учествоваће ракетне крстарице Shenyang
As part of a group of warships, missile cruisers Shenyang and Ningbo,

Мацпхерсон је у то време био део групе која је покушала да врати Олимпијске медаље из 1912. године.
Macpherson at this time was part of the group that was trying to get Thorpe's 1912 Olympic medals returned.

Плућна емболија( ПЕ) је део групе проблема заједно познатих као венска тромбоемболија( ВТЕ).
Pulmonary embolism(PE) is part of a group of problems together known as venous thromboembolism(VTE).

Била сам срећна што сам била део групе филмова који су били толико класични
I was just very lucky to be part of a group of movies that were so classic

Антибиотик је део групе полусинтетских пеницилина,
The antibiotic is part of the group of semisynthetic penicillins,

Они могу бити део групе пријатеља или колега који изражавају неодобравање ако неко не настави са круговима
They may be part of a group of friends or colleagues that express disapproval if someone doesn't keep up with rounds

Фахлман је био део групе научника и студената на Универзитету Царнегие Меллон( ЦМУ)
Fahlman was part of a group of scientists and students at Carnegie Mellon University(CMU)

Д' Андреа и људи као што је Болтон су део групе људи који имају унутрашњу мржњу према Ирану
D'Andrea and people like Bolton are part of a group of people who have an internal hatred for Iran

Хидронефрозе је део групе болестипратњи експанзијом реналног пелвиса( пиелоецтасиа),
Hydronephrosis is part of a group of diseasesaccompanied by the expansion of the renal pelvis(pyeloectasia),

Џим је у почетку био глупљи део групе, али се ускоро открило да је врло интелигентан.
Jim initially comes off as the"stupid lunk" of the group, but is soon revealed to be quite intelligent.

Део групе ухапшен је у Доњецку након покушаја убиства заменика премијера ДНР Александра Тимофејева.
Part of the group was detained in Donetsk after an attempt to assassinate the vice premier of the DNR, Alexander Timofeev.

Ја сам део групе људи у месецу( у КСНУМКС јануару) покренути цриптомонеда.
I am part of a group of people in a month(in 1 January) launched a cryptomoneda.

Кери Наџент, члан TED Fellows програма, ловац је на астероиде, део групе научника који раде на откривању
TED Fellow Carrie Nugent is an asteroid hunter- part of a group of scientists working to discover and catalog our oldest

Бета-блокатори- су део групе лекова који помажу да се притисак држи под контролом,
Beta-blockers- are part of a group of drugs that help to keep pressure under control,

Тамо је постао део групе познатих уметника Хашка школа, чији су се
There he became part of a group of artists known as the Hague school, whose members specialized in representing landscapes

У том периоду постала је део групе адолесцената-наркомана, која се је тамо бавила проституцијом и наркоманијом.
During this period, she became part of a group of teenage drug-users and sex workers of both sexes.

Многи покрети постављају баријеру помоћу иницијације за тестирање фитнеса кандидата да постане део групе.
Many movements will put up a barrier by means of an initiation to test the applicant's fitness to become part of the group.

Постоји претпоставка да је" НФ 1" ген је део групе гена који пригушују раст тумора.
There is an assumption that"nf 1" gene is part of a group of genes that suppress tumor growth.

она је такође део групе књижевника који пишу о либанском грађанском рату.
she is also part of a group of authors writing about the Lebanese Civil War.

где сам научио да изводим и соло и као део групе.
where I learned to perform both solo and as a member of the group.