ДЕЦИ ТРЕБА - превод на Енглеском

• children need
• kids need
• children should
• children must
• babies need

Примери коришћења Деци треба на Српском и њихови преводи на Енглески

Деци треба стављати шешир.
The kids need to wear their hats.

Деци треба љубав и дисциплиновање.
Children need love and discipline.

Деци треба љубав и дисциплиновање.
Kids need the love and the discipline.

Деци треба омогућити да истражују.
Kids need to be allowed to explore.

Деци треба интеракцију, као што су играње, тинкеринг, помицање.
Children need interaction, such as playing, tinkering, moving.

Деци треба љубав и дисциплиновање.
Kids need discipline and love.

За извођење инхалације са Мирамистином у небулизатору, деци треба да узму 10 капи антисептика
For inhalation with Miramistin in a nebulizer, children need to take 10 drops of antiseptic

Стрпљење- деци треба дати прилику да се сусретну са ситуацијама у којима могу вежбати
Patience: Children need opportunities to be involved in an abundance of social experiences,

Можда деци треба мирни простор за љето читање током тромјесечног одмора из школе.
Maybe the kids need a quiet space for summer reading during their three-month break from school.

Безрезервно има, нарочито у основној школи када деци треба да се објасни улога човека у науци и технолошком изумитељству.
Unreservedly so, especially in primary school when children should be taught the role of human beings in science and technological discovery.

Ако деци треба честа подсетници да чувају ствари
If children need frequent reminders to keep things clean

Деци треба времена да развију способности креативног размишљања које ће им дозволити да открију своје снове.
Kids need time and tools to develop the creative-thinking skills that will let them discover their own dreams.

Недавно је Ница одлучила да гојазној деци треба понудити операцију губитка телесне тежине на НХС.
Recently Nice decided that obese children should be offered weight-loss surgery on the NHS.

Кеј Редфилд Џејмисон( Каy Редфиелд Јамисон), пише,“ Деци треба слобода и време за игру.
Kay Redfield Jamison, writes,“Children need the freedom and time to play.

што може помоћи да се објасни зашто деци треба толико сна.
which might help explain why babies need so much sleep.

Да су једине активности које деци треба дозволити- оне у којима могу једном освојити медаљу, и.
(6) the only activities your children should be permitted to do are those in which they can eventually win a medal; and.

што може помоћи да се објасни зашто деци треба толико сна.
which may help explain why babies need so much sleep.

Кеј Редфилд Џејмисон( Каy Редфиелд Јамисон), пише,“ Деци треба слобода и време за игру.
Kay Redfield Jamison that said,“Children need the freedom and time to play.

Аутор и клинички психолог, Кеј Редфилд Џејмисон( Каy Редфиелд Јамисон), пише,“ Деци треба слобода и време за игру.
As American clinical psychologist and writer Kay Redfield Jamison once said,“Children need the freedom and time to play.

Деци треба пазити на воће, јер то није уобичајено
Children should be offered fruit with caution,