ДИНАСТИЈЕ ТАНГ - превод на Енглеском

• tang dynasty

Примери коришћења Династије танг на Српском и њихови преводи на Енглески

где је био веома популаран током династије Танг и често се приказивао на сликама и статуама.
where it was very popular during the Tang Dynasty and frequently depicted in paintings and statues.

Атхирову изјаву у потпуности потврђује кинеска Историја династије Танг.
Athir's statement is completely confirmed by the Chinese History of the Tang Dynasty.

који је првобитно изграђен током владавине цара Тајсонга из династије Танг као проширење храма Ћиенфо династије Суеј.
which was originally built during the reign of Emperor Taizhong of Tang as an expansion of the Sui-Dynasty Qianfo Temple.

просперитета у кинеском царству династије Танг, под владавином цара који је активно промовисао
of internal peace and"> prosperity in the Chinese empire of the Tang dynasty, under the reign of an emperor who actively promoted

Побуна се протегла на владавину три различита цара династије Танг пре него што је угушена,
The rebellion spanned the reigns of three Tang emperors before it was finally quashed,

захтевају помоћ од династије Танг против Арапа упркос бици код Таласа,
continued to request aid from the Tang against the Arabs in spite of Talas

Династија Танг је била на власти од 618. до 907. године.
The Tang dynasty spanned from 618 to 907.

Када је сечење папира прешло на династију Танг, вештине ручног рада постале су зреле.
When paper-cutting passed down to the Tang dynasty, the skills of handcraft became mature.

Династија Танг била је врхунац јинтишија.
The Tang dynasty was the high point of the jintishi.

Значајно је ослабио династију Танг и довео до губитка западних области империје.
It significantly weakened the Tang dynasty, and led to the loss of the Western Regions.

Династија Танг је била на власти од 618. до 907. године.
The Tang Dynasty ruled over China between the years 618 to 907 AD.

Династија Танг је била на власти од 618. до 907. године.
The Tang dynasty was in place from 618 to 907 AD.

око 650-670, династија Танг.
c. 650-670, Tang dynasty.

Ово је било дуго након што је династија Танг отишла из Централне Азије.
This was long after the Tang dynasty was gone from Central Asia.

принт дрвета, династија Танг( 618-907).
woodcut print, Tang dynasty(618-907).

Kineska dinastija tang, je trajala od 618 do 907 godine.
China's Tang Dynasty, which lasted from 618 A.D. to 907 A.D.

Objavljujem da je" otkrivanjem moštiju Dinastije Tang" izložba otvorena.
Now I declare the"Unearthed Relics of the Tang Dynasty" exhibition is now opened.

Li Bai je bio jedan od vodećih kineskih pesnika za vreme dinastije Tang.
Li Bai was a famous Chinese poet during the Tang Dynasty.

To su Kineski Tang konji, iz dinastije Tang.
They're Chinese Tang horses, from the Tang dynasty.

Облик је даље развијен у династији Танг, а био је најпопуларнији у династији Сунг.
The form was further developed in the Tang Dynasty, and was most popular in the Song Dynasty..