Примери коришћења Додатни преглед на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Када се добије овај резултат, поставља се додатни преглед, односно биопсија цервикалног ткива и њихов цитоморфолошки преглед,
When this result is obtained, an additional examination is appointed, namely онда одмах треба консултовати лекара за додатни преглед.
you should immediately consult Ово указује на потребу за додатним прегледом детета, спровођењем других дијагностичких метода.
This indicates the need for additional examination of the child, the conduct of other diagnostic methods.Дијагноза се поставља током прегледа и додатног прегледа, укључујући ултразвук и цервикометрију.
The diagnosis is made during the Након додатног прегледа и осигуравања неопходне операције, прописано је хируршко лијечење.
After additional examination and making sure that surgery is necessary, surgical treatment is prescribed.Након додатног прегледа, сам стручњак мора одредити како да ријеши проблем.
After additional examination, the specialist himself must determine how to fix the problem.Други рецепти су могући када доктор види потребу за додатним прегледом.
Other prescriptions are possible when the doctor sees the need for additional examination.Тачну дијагнозу може да утврди само лекар након додатног прегледа.
An exact diagnosis can only be established by a doctor after an additional examination.Ако је потребно, у току трудноће се заказују додатни прегледи- МР дијагностика,
If necessary, additional examinations are scheduled during pregnancy- MRI diagnostics,Додатни прегледи могу указати на одлично стање мајке и бебе.
Additional examinations may indicate the excellent condition of the mother and baby.У овом случају пацијенту се додељују додатни прегледи.
In this case, the patient is prescribed additional examinations.Потребни су додатни прегледи.
Additional Examinations Required.лекар преписује додатне прегледе: рендген,
the doctor prescribes additional examinations: x-ray,Douglas, pomaknite se za dodatni pregled.
Mr. Douglas, step aside for additional screening.Pomaknite se za dodatni pregled.
Step aside for additional screening.Ако је неопходно, лекар може наредити број додатних прегледа код детета.
If necessary, the doctor may prescribe a series of additional examinations for the child.пацијент ће морати да се подвргне додатном прегледу, достави укључујући тестове.
the patient will have to undergo an additional examination, delivery including tests.бол у лумбалном подручју без додатног прегледа.
pain in the lumbar region without additional examination.У случају перзистентне бактеријске вагинозе, прописани су додатни прегледи за идентификацију патогених фактора који доприносе развоју поновљеног обољења.
With the persistent course of bacterial vaginosis, additional examinations are prescribed to identify pathogenic factors that contribute to the development of relapse of the disease.онда ће вас упутити на додатне прегледе, који ће утврдити зашто желудац не расте, или ће превазићи све услове.
then he will send you for additional examinations, which will determine why the stomach does not grow, or outgrow all the terms.
