ДОДИЈЕЉЕН - превод на Енглеском

assigned to
awarded
nagrada
priznanje
доделити
авард
наградити
доделу
одликовање
dodeljuje
allocated
издвојити
издвајају
доделити
додијелити
додељују
алоцирати
odvojite
додијелите
додјељују
распоређују
granted
grent
dodeliti
ispuniti
odobrenje
дати
донацију
podari
одобрити
stipendiju
даруј
given
dati
pružiti
daš
daješ
predaj
пружају
dajem

Примери коришћења Додијељен на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
финансирајте свој живе трговачки рачун код нашег препорученог брокера који ће вам бити додијељен.
fund your live trading account with our recommended broker that will be assigned to you.
Без обзира на приходе које ће пар имати преко 2700 долара старачки дом ће бити додијељен.
Whatever income the couple has over the $2700 the nursing home will be awarded.
био је насумично додијељен руци која је користила рибавирин.
was randomly assigned to an arm that used ribavirin.
У 2009, Кицкнеру Цинциннати Бенгалсу Схаине Грахаму је додијељен једногодишњи уговор на овај износ.
In 2009, Cincinnati Bengals kicker Shayne Graham was awarded a one year contract at this amount.
који је додијељен вашем рачуну у сврху идентификације.
which is assigned to your account for purposes of identification.
напредујете како бисте проучили пуног магистара( додијељен након 180 кредита)…[-].
there is an opportunity for you to progress to study for a full Masters(awarded after 180 credits).
је у сумерским текстовима Енки био додијељен региону Египта
in the sumerian texts, enki was assigned the regions of egypt
То није нужно кредит који је додијељен, то јест кредит који покреће куповину производа
It is not a credit assigned, that is to say a credit that triggers the purchase of a product
Уговор је додијељен Гоодфлоор Боденлегереи Ваш експерт за ламинат
The contract was awarded to Goodfloor Bodenlegerei Your expert for laminate
овај код је додијељен од стране Резервне банке Индије за идентификацију филијала банака.
this code has been assigned by Reserve Bank of India for the identification of the bank branches.
У тесту је papiSTOP често додијељен интензиван утјецај од стране корисника,
In the test papiSTOP often assigned an intensive impact by the users,
Данас, додијељен случајно и никада није рециклиран,
Today, assigned randomly and never recycled,
овај криж је додијељен генерал-пуковнику Спрингеру.
this cross was awarded to Lieutenant-General Springer.
при чему је сваком тону додијељен властити код.
each tone in which is assigned its own code.
Сваки од испитиваних клиничких индикатора који су укључени у њега је додијељен од нуле до двије точке.
Each of the studied clinical indicators included in it is assigned from zero to two points.
лијеку је додијељен код А07Б.
the drug was assigned the code A07B.
Потребно је само три године да запосленик постане у потпуности додијељен ДБ( к) пензијском плану.
It only takes three years for an employee to become fully vested in a DB(k) pension plan.
Одо из алтернативне временске линије У алтернативној временској линији у којој Хари Ким никада није додијељен на УСБ Војаџер,
In an alternate timeline in which Harry Kim was never assigned to the USS Voyager, Odo arrested Tom Paris in 2371,
био је додијељен у затвору" супермак" у Фиренци,
he was assigned to a“supermax” prison in Florence, Colorado,
Међу другим ИГ Нобеловим награђеним добитницима 2007. године били су Маиу Иамамото( Хемија), додијељен за извлачење укуса ваниле од крава,
Among other 2007 IG Nobel prize winners were Mayu Yamamoto(Chemistry), awarded for extracting vanilla flavour from cow dung,
Резултате: 58, Време: 0.0399

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески