ДОЊЕ СТРАНЕ - превод на Енглеском

• underside
• lower side
• bottom side

Примери коришћења Доње стране на Српском и њихови преводи на Енглески

На доњу страну раширите малтер да га лако поправите.
Spread some mortar on the underside to fix it easily.

Oklop je otvoren sa donje strane, i on joj pomaže da sklizne napolje.
Her shell has split along the underside and he is helping her to disrobe.

Корак 6: Омогућите доњу страну штита са три отвора.
Step 6: Provide the underside of the shield with three holes.

Da, s donje strane.
Yes, on the underside.

Ništa s donje strane.
Nothing on the underside.

Mislim da je ideja bakterija sraslih na donju stranu ledu verojatnija.
I find the idea of bacteria clinging to the underside of the ice more likely.

Vo uopšte nema donju stranu.
There's no down side at all.

Vo uopšte nema donju stranu.
There absolutely no down side.

Шта би се десило да се попну на доњу страну тог листа и да дуне ветар,
And what would happen if they climbed on the underside of that leaf, and there was some wind,

Верује се да кретање деполаризације низ доњу страну мозга доводи до активирања нерава за осећај бола у глави и врату.
It is believed that when depolarization travels down the underside of the brain, nerves that sense pain in the head and neck are triggered.

Све што требате учинити је затворити доњу страну балона- то можете учинити врвицом
All you have to do is close the underside of the balloon- you can do this with a string

Сада причврстите кратке крајеве на доњу страну доње плоче тако што ћете први улог ставити прво преко другог,
Now fix the short ends to the underside of the bottom plate by placing the first stake first over the second

где представљају своју црну доњу страну.
where they present their black underside.

коју је Волт инсталирао на доњу страну Хекторових инвалидских колица.
which Walt had installed on the underside of Hector's wheelchair.

Фацебоок прима информације о томе на коју специфичну доњу страну нашег сајта посећује дотична особа.
Facebook receives information about which specific underside of our website is visited by the person concerned.

функције у малом купатилу подразумева додавање штапића за пешкир на доњу страну полице или ормара на зиду.
feature in a small bathroom involves adding a towel rod to the underside of wall-mounted shelves or cabinets.

smo napravili najkraci put za donju stranu broda.
So we made a beeline for the underside of the ship.

Јаја се полажу појединачно на доњу страну младог листа биљке млечнице током пролећних и летњих месеци. Јаја су крем боје или светлозелена,
from the spermatophores received from males during mating.[48] Eggs are laid singly on the underside of a young leaf of a milkweed plant during the spring and summer months.[49] The eggs are cream colored or light green, ovate to conical in shape,

Женке полажу јаја на доњу страну листова млечнице;
Females lay their eggs on the underside of the milkweed leaves;

Поставите и шивајте доње стране каишева.
Position and sew lower sides of the shoulder straps.