ДРАГИ ГОСПОДИНЕ - превод на Енглеском

dear mr.
dear sir
dragi gospodine
poštovani gospodine
gospodine dragi

Примери коришћења Драги господине на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Драги господине, инсталирање Виндовса КСП на стицк не би требало да урадимо нешто другачије од уобичајеног инсталационог ЦД-а.
Dear sir, to install Windows XP on a stick does not have to do something different from the normal installation CD.
Драги господине Скарлакидис, честитам вам на труду и из свег срца желим успех у вашем подухвату.
Dear Mr. Skarlakidis I would like to offer my congratulations on your work and I wholeheartedly wish you great success.
Драги господине, обратите пажњу на свој ближи џеп,
So dear sir, pay close attention to your closer pocket,
Драги господине предсједниче, од свег срца Вам честитам на поновном избору за предсједника Русије”, наводи се у телеграму.
Dear Mr. President, with all my heart I congratulate you on your next reelection Russian president," she said in a telegram.
Драги господине председниче, као што сам увек наглашавао,
Dear Mr. President, as I always pointed out,
Драги господине, ја сам веома задовољан на проучавању Вашег писма из 8. фебруара 1913.
Dear Sir, I am very much gratified on perusing your letter of the 8th February 1913.
Зато, драги господине, волите своју осамљеност
Therefore, dear sir, love your solitude
Зато, драги господине, волите своју осамљеност
Therefore, dear Sir, love your solitude,
Харди, 27. фебруар 1913.:" Драги господине, ја сам веома задовољан на проучавању Вашег писма из 8. фебруара 1913.
Ramanujan wrote in his second letter to G. H. Hardy, dated 27 February 1913:"Dear Sir, I am very much gratified on perusing your letter of the 8th February 1913.
више успешном окончању" Напротив, мој драги господине,". узвикну.
a more successful conclusion.""On the contrary, my dear sir," cried the.
разуме зашто су односи између Совјетског Савеза и САД толико напети:„“ Драги господине Андропов, Зовем се Саманта Смит.
the Soviet Union and the United States were so tense: Dear Mr. Andropov, My name is Samantha Smith.
Добро… каже," Драги господине", са задовољством вас обавештавамо да је ваша видео порука, коју сте снимили
It says,"Dear sir, We're pleased to tell you that the video message you created for SETI was selected among hundreds,
поново га замолила за помоћ:„ Драги господине Хуанг, молим вас, помозите ми да спречим отров да убије моју свекрву!
asked for his help again She said,"Dear Mr. Huang, please help me to keep the poison from killing my mother-in-law!
поново га замолила за помоћ:„ Драги господине Хуанг, молим вас, помозите ми да спречим отров да убије моју свекрву!
asked for his help again She said,“Dear Mr. Huang, please help me to keep off the poison from killing my mother-in-law!
пре сваког почињања, и ја бих вас, драги господине, колико год могу усрдније молио
I would like to beg you, dear Sir, as well as I can,
коначно питао да ли, драги господине, у вашој дивној компанији постоје грантови за плаћање обуке за младе таленте у вашем интересима.
finally asked whether, dear sir, in your wonderful company there are grants to pay for training for young talents in your interests.
Dragi gospodine Mušebume.
Dear Mr. Moucheboume.
Dragi gospodine Loha.
Dear Mr. Loha.
Dragi gospodine Buchanan.
Dear Sir Buchanan.
Dragi gospodine Predsedniče, želeo bih da se predstavim.
Dear Mr. President, First I would like to introduce myself.
Резултате: 46, Време: 0.0347

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески