Примери коришћења Другог места на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
На нивоу испод 15, он је помогао свом тиму да дође до другог места на јужноамеричком првенству у фудбалу 2009. године у Боливији, где је био
At under-15 level, he helped his team to second place in the South American Under-15 Football Championship of 2009 in Bolivia,Поред другог места које је освојио на државном такмичењу,
In addition to the second place he won at the national-level competition,лепљењем неколико редова података с другог места у документу и променом неколико бројева.
manufactured by cutting and pasting a few lines from elsewhere in the file and changing some of the numbers.алуминијум нема другог места за кретање и почиње да се извлачи кроз обликовану плочу како би се појавио са друге стране као потпуно обликовани профил.
aluminum has no place else to go and begins to squeeze out through the shaped die to emerge on the other side as a fully formed profile.алуминијум нема другог места за кретање и почиње да се извлачи кроз обликовану плочу како би се појавио са друге стране као потпуно обликовани профил.
metal has no place else to go and begins to squeeze out through the shaped orifice of the die to emerge on the other side as a fully formed profile.Донео сам 50 са другог места и упоредио сам их са стварно слабима,
I brought 50 from a different site and compared to these ones there really weak,постигнућа другог места у неком другом тренутку.
у складу са његовим упутствима, до царинарнице коју је одредио царински орган или до било ког другог места које је одредио или одобрио тај орган
in the manner specified by the customs office to the designated customs office or any other place designated or approved by the customs authorities,по потреби, да се она накнадно превезе до царинарнице или другог места које одреди или одобри тај орган.
that they are subsequently conveyed to a customs office or other place designated or approved by the authorities.по потреби, да се она накнадно превезе до царинарнице или другог места које одреди или одобри тај орган.
that they are subsequently conveyed to a customs office or other place designated or approved by the authorities.Друго место на Блиском Истоку је Јордан.
Another place in the Middle East is Jordan.Drugo mesto ne postoji.
No other place exists.Uvek drugo mesto.
Always another place.Na drugom mestu, u drugo vreme… Negde?
In some other place, in another time… somewhere?Negde na drugom mestu.
Somewhere in another place.То је друго место на списку тражње.
This is another place on my travel list.Nema drugog mesta u gradu pogodno za takvu vrstu.
There's no other place in town suited for that kind of.Na drugom mestu, kroz rupu u ogledalu.
In the other place, through the hole in the mirror.Pronađite drugo mesto za to.
Find another place for it.На другом месту је земља пукла- сада унутраНови Зеланд( 05/ 04/ 2019).
In another place the ground cracked- now inNew Zealand.
