ДУГОРОЧНЕ ОДНОСЕ - превод на Енглеском

long-term relationships
dugoj vezi
дугорочне односе
дугорочну везу
dugotrajnu vezu
duge veze
дугогодишњој вези
long-term relations
long-term relationship
dugoj vezi
дугорочне односе
дугорочну везу
dugotrajnu vezu
duge veze
дугогодишњој вези
long term relationships
dugoj vezi
дугорочне односе
дугорочну везу
dugotrajnu vezu
duge veze
дугогодишњој вези

Примери коришћења Дугорочне односе на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
напоре које је потрошио, што ће га због тога учинити одличним за инвестирање у дугорочне односе с вама.
which will therefore make him feel great about investing in a long-term relationship with you.
психолошку информације за одређивање компатибилности, они су више погодне за људе који траже дугорочне односе.
they are more appropriate for people seeking long-term relationships or soul mates.
они тачно знају, да они треба да дају и да деле у дугорочне односе.
they know exactly what they have to give and share in a long-term relationship.
Ми верујемо у пружању високо-квалитетне производе за наше клијенте по разумним ценама за изградњу и негујемо дугорочне односе са њима.
We believe in providing high-quality products to our customers at reasonable prices to build and nurture long-term relationships with them.
И сами мушкарци признају да је тешко градити дугорочне односе са женом која избјегава такве тренутке.
Men themselves admit that it is difficult to build long-term relationships with a woman who avoids such moments.
узајамно корисне дугорочне односе Авганистана и његових суседа у Централној Азији.
mutually beneficial long-term relations between Afghanistan and its Central Asian neighbours.
није довољно да одржи дугорочне односе.
it is not enough by itself to sustain a long-term relationship.
датинг и дугорочне односе.
dating or a long-term relationship.
сарадње која поставља темеље за дугорочне односе који служе интересима оба народа.
cooperation that establishes groundwork for a long-term relationship that serves the interests of both peoples.
Имамо дугорочне односе са аутомобилским производних предузећа да постигну дугорочне односе сарадње,
We have long-term relationship with automotive manufacturing enterprises to reach a long-term relations of cooperation,
Међутим, дугорочни односи нису укључени у њихове планове.
However, long-term relationships are not included in their plans.
Dugoročni odnosi se očigledno ne grade preko noći.
Of course, long-term relationships aren't built overnight.
Преживљавање дугорочних односа је много теже.
Surviving a long-term relationship is much more difficult.
Дугорочни односи са публиком.
Long-term relationships with the audience.
Ваш дугорочни однос поново је постао потпуно разочарање.
Your long-term relationship again became a complete disappointment.
Mislim dugoročne odnose su previše komplicirano.
I think long term relationships are too complicated.
Ima li zdrave dugoročne odnose s prijateljima i porodicom?
Do they maintain long-term relationships with colleagues and friends?
Želimo dugoročne odnose sa ovom zemljom.
We want to have a long-term relationship with this country.
Želimo dugoročne odnose sa ovom zemljom.
We want long term relationships with you.
Gradite dugoročne odnose.
Build long-term relationships.
Резултате: 56, Време: 0.0224

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески