LONG-TERM RELATIONSHIP - превод на Српском

• dugoj vezi
• дугорочне односе
• дугорочну везу
• dugotrajnu vezu
• duge veze
• дугогодишњој вези
• dugu vezu
• dugoročnu vezu
• дугорочни однос
• дугорочном односу
• dugoročne odnose
• дугој вези
• duga veza
• дугорочној вези
• dugoročne veze
• dugotrajnoj vezi

Примери коришћења Long-term relationship на Енглеском и њихови преводи на Српски

No, you said you'd never been in a long-term relationship.
Не, рекли сте да никада не би били у дугој вези.

And do you believe that she can sustain a long-term relationship with a man?
I vi vjerujete da ona može održati dugu vezu sa muškarcem?

In a long-term relationship, we tend to take certain things for granted.
У дугорочној вези, ми имамо тенденцију да неке ствари узимамо здраво за готово.

Long-term relationship, so no shame in that.
Duga veza, dakle nema sramote u tome.

Build a long-term relationship with the customer.
Razvijajte dugoročne odnose sa kupcem.

She mentions that she never had a long-term relationship.
Ona je rekla da nikada nije imala dugu vezu.

This is like a long-term relationship for him.
To je kao duga veza za njega.

Not building the long-term relationship with the customers.
Ne uspostavljanje dugoročne veze sa kupcima.

Policymakers who have been given a long-term relationship.
Kojima su rešili da održavaju dugoročne odnose.

Long-term relationship, compulsive cheat.
Duga veza, kompulsivna prevara.

About a long-term relationship; plenty.
O dugotrajnoj vezi: mnogo.

This can turn to a long-term relationship which you have been wanting for so long.
To bi moglo dovesti do neke dugoročne veze za kojom ste toliko čeznuli.

That's why I've never been in a long-term relationship.
Zato nisam bio u dugotrajnoj vezi.

Trust is the most important predictor of long-term relationship success.
Poverenje je prvi i najvažniji prediktor uspeha dugoročne veze.

Which is… different when you're in a loving, long-term relationship.
Koji je… Razlicit kada si u dugotrajnoj vezi punoj ljubavi.

Can we be happy in a long-term relationship?
Da li je moguće biti srećan u dugotrajnoj vezi?

A long-term relationship with zero chance of having sex.
Dugotrajna veza bez šansi za seks.

I ended a long-term relationship and changed my working situation.
Raskinula sam dugogodišnju vezu i promenila posao.

Surviving a long-term relationship is much more difficult.
Преживљавање дугорочних односа је много теже.

He might have just ended a long-term relationship or lost someone close to him.
Možda je nedavno okoncao dugogodišnju vezu ili izgubio nekog mu bliskog.