ДУГО ЧЕКАТИ - превод на Енглеском

• wait long
• wait a long time
• wait too long
• waiting long

Примери коришћења Дуго чекати на Српском и њихови преводи на Енглески

Контракције: колико дуго чекати да одемо у болницу?
Contractions: how long to wait before you go to the hospital?

Није морала дуго чекати новац.
She didn't have to wait long for the money.

неугодне манифестације неће дуго чекати.
unpleasant manifestations will not take long to wait.

то може бити дуго чекати.
it could be a long wait.

И резултат- не дуго чекати!
And the result- not long to wait!

Након примања уплате, не морате дуго чекати на капсуле.
You don't have to wait long for your capsules after the payment arrives.

Боље је да не пеку хлеб, ако је то дуго чекати.
It is better I will not bake bread, if that long to wait.

Међутим, не требамо дуго чекати овај телефон.
However, we don't have to wait long for this handset.

онда резултат неће дуго чекати.
then the result will not take long to wait.

можда ћете дуго чекати.
you might have to wait for a long time.

Добра вест је да не морате дуго чекати.
The good news is, you don't have to wait very long.

То може бити дуго чекати.
It might be a long wait.

Мислим девет месеци је дуго чекати бебу?
Think nine months is a long time to wait for a baby?

Мислим девет месеци је дуго чекати бебу?
Nine months is a long time to wait for a baby?

Није морала дуго чекати, а она је убрзо показала све знаке трудноће,
She didn't have to wait long and she soon showed all the signs of pregnancy,

Морали смо дуго чекати да затрудни и драго нам је што се то коначно догодило.
We had to wait a long time to get pregnant and were glad that it finally happened.

нећете морати дуго чекати да се препустите свом слободном прженом луку.
you won't have to wait long to indulge in your free fried onion.

Не треба дуго чекати на распламсавање догађаја,
You should not wait a long time for a denouement of events;

Дакле, не треба дуго чекати и ризиковати да ће производ бити преписан или повучен са тржишта.
So you just should not wait too long and run the risk that the product will be prescription or withdrawn from the market.

радите исту ствар са ави фајловима и иде мпКСНУМКС не дуго чекати.
with avi files and goes mp4 not have to wait long.