ЕВРОПСКУ БУДУЋНОСТ - превод на Енглеском

european future
evropsku budućnost
европску будућност
будућност европе
europe's future

Примери коришћења Европску будућност на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Будућност региона је европска будућност.
The future of the region is a European future.
Мацедониа: Демократски правила се морају поштовати и европска будућност земље загарантована.
Macedonia: Democratic rules must be respected and the country's European future guaranteed.
данас је европска будућност наш приоритет.
today's European future is our priority.
Комесар Хан рекао је да је Жежељев мост у Новом Саду симбол европске будућности Србије.
Hahn described the new bridge as a symbol of Serbia's European future.
Стварање пустоши из обећања о европској будућности.
Creating desolation out of the promise of a European future.
Само кроз преговоре постигнуто решење може да доведе до заједничке европске будућности.
Only a negotiated solution can pave the way towards a common, European future.
Он је симбол европске будућности Србије.
It is symbolic of the European future of Serbia.
Дармановић-Петричек: Европска будућност Западног Балкана једини пут ка дуготрајној стабилности
FM Darmanović-Petriček: European future of Western Balkans is only way towards long-term stability,
Заједничка европска будућност се може градити само на темељима истинског отклона од злочиначког наслеђа ко год били виновници
A common European future can be built only on the foundations of a genuine renunciation of the criminal legacy irrespective of who the perpetrators
има пуно билатералних проблема у региону, за чије је решавање важна европска будућност Западног Балкана.
are many bilateral problems in the region, for the solving of which the European future of the Western Balkans is important.
стварајући препреку европској будућности Албаније», закључује се у саопштењу грчког министарства.
prosperity of the region and create a barrier to Albania's European future.".
просперитет региона, стварајући препреку европској будућности Албаније», закључује се у саопштењу грчког министарства.
are undermining the region's progress and prosperity, creating a stone obstacle to Albania's European future.
Даљи напредак у овој области и даље је од суштинског значаја за унапређење европске будућности и Србије и Косова.
Further progress in this area remains essential for advancing the European future of both Serbia and Kosovo.
истакла важност позитивних изјава новог председника ЕК Урсуле фон дер Лајен, о европској будућности региона.
positive statements by the new President of the European Commission, Ursula von der Leyen, on the European future of the region.
просперитет региона, стварајући препреку европској будућности Албаније», закључује се у саопштењу грчког министарства.
prosperity, creating a stone obstacle to Albania's European future," the statement concluded.
Сада ћемо наредне кораке пропратити свим нашим средствима и у духу дијалога, зарад наше заједничке европске будућности”, поручили су Могерини И Хан.
We will now accompany the next steps with all our means in the same spirit of dialogue for our common European future,” Mogherini and Hahn added.
стварања солидног пута ка изградњи наше европске будућности.
create a solid path towards building our European future.
Сада ћемо на сваки могући начин пратити наредне кораке у духу дијалога о нашој заједничкој европској будућности.
We will now accompany the next steps with all our means in the same spirit of dialogue for our common European future.
учесници Генералне скупштине водили су дебату о хришћанском присуству и сведочењу у европској будућности.
participants of the General Assembly held a debate on Christian presence and witness in European future.
Сада ћемо наредне кораке пропратити свим нашим средствима и у духу дијалога, зарад наше заједничке европске будућности”, поручили су Могерини И Хан.
We will now accompany the next steps with all our means in the same spirit of dialogue for our common European future,” Mogherini and Hahn said.
Резултате: 41, Време: 0.03

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески