EUROPEAN PERSPECTIVE - превод на Српском

• evropsku perspektivu
• evropska perspektiva
• evropske perspektive
• европску перспективу
• европског аспекта

Примери коришћења European perspective на Енглеском и њихови преводи на Српски

All the Western Balkans have a European perspective.
Све земље западног Балкана имаjу jедну европску перспективу.

Croatia's Sanader Says Balkan Countries Need European Perspective.
Hrvatski premijer Sanader izjavio da je balkanskim zemljama potrebna evropska perspektiva.

the exchange at the Academy provide a broader European perspective.
razmena na Akademiji obezbeđuju širu evropsku perspektivu.

He stressed that the Strategy gave a European perspective to Kosovo.
Он је истакао да Стратегија даје европску перспективу и Косову.

In Sofia we should reaffirm the European perspective of the Western Balkans.
U Sofiji treba ponovo da potrvdimo evropsku perspektivu Zapadnog Balkana.

This programme puts forward a genuinely transnational and European perspective.
Овај програм ставља напред истински транснационалне и европску перспективу.

But they sacrificed a European perspective.
Oni žele evropsku perspektivu.

exchange at the Academy provides a broader European perspective.
размена на Академији обезбеђују ширу европску перспективу.

The countries in the Balkans have a clear European perspective.
Zemlje Balkana imaju jasnu evropsku perspektivu.

It was then that we decided to give them a credible European perspective.
Ми смо тада одлучили да земљама Западног Балкана дамо кредибилну европску перспективу.

The Western Balkans have been offered a European perspective.
Je državama zapadnog Balkana ponudila evropsku perspektivu.

Countries in Western Balkans have all some European Perspective.
Све земље западног Балкана имаjу jедну европску перспективу.

Both countries will have a clearer and safer European perspective.
Obe zemlje će imati jasniju i sigurniju evropsku perspektivu.

The only possibility for this tortured part of Europe is to have a European perspective.
Једина могућност је да овај измучени део Европе има европску перспективу.

Centre for European Perspective( CEP) Slovenia.
Центар за европске перспективе( ЦЕП) Словенији.

Balkan Triangle: European Perspective as Pythagoras' Theorem.
Балкански троугао: Европска перспектива као Питагорина теорема.

The European perspective was key factor in enabling the success of the Belgrade-Pristina dialogue.
Европска перспектива је била кључни фактор који је омогућио успех дијалога Београда и Приштине.

A European Perspective.
Европском перспективом.

We would like to have a special statement on the European perspective of the Western Balkans.
Želeli bismo da imamo posebno saopštenje o evropskoj perspektivi zapadnog Balkana.

explore Law from a European perspective.
истражују закон из европске перспективе.