ЕКОНОМСКИМ САНКЦИЈАМА - превод на Енглеском

• economic sanctions

Примери коришћења Економским санкцијама на Српском и њихови преводи на Енглески

Председник Европског парламента Мартин Шулц запретио је Турској економским санкцијама због хапшења опозиционих политичара и новинара.
Martin Schulz, the President of the European Parliament, even threatened Ankara with economic sanctions for the detention of opposition politicians and journalists.

Орвеловски је варљиво када САД констатују да не интервенишу у унутрашњим пословима неке државе, било економским санкцијама или оружаном силом.
It is Orwellian double-speak when the U.N. states that it does not intervene in a state's internal affairs, whether by economic sanctions, or by armed force.

усвојио политику„ максималног притиска“ економским санкцијама против Ирана.
adopted a“maximum pressure” policy of economic sanctions on Iran.

су САД у више наврата Русију удариле економским санкцијама и чак разматрају увођење додатних!
the U.S. has repeatedly hit Russia with economic sanctions and is considering even more!

Беч је одлучио казнити Србе економским санкцијама.
the Hungarian government decided to punish the Serbs with economic sanctions.

Трумп-а новембра месеца 2016., је праћена суровим економским санкцијама, асиметричним нападима на руска тржишта
has been accompanied by harsh economic sanctions, asymmetrical attacks on Russia's markets

примењену економским санкцијама на све појединце
applied through economic sanctions on all regime-affiliated individuals

EU je uvela niz ekonomskih sankcija Rusiju počev od jula 2014. godine.
Economic sanctions were imposed by the EU against Russia in July 2014.

EU uvodi ekonomske sankcije Rusiji.
European Union extends economic sanctions against Russia.

Престане да користи економске санкције као средство за подривање суверених влада;
Stop using economic sanctions as a means of undermining sovereign governments;

Меркелова против економских санкција за Русију.
Merkel wants to extend economic sanctions against Russia.

Економске санкције Запада и ембарго на увоз оружја НРК.
Western economic sanctions and arms embargoes on the PRC.

Економске санкције као колективна казна- Случај Венецуеле.
Economic Sanctions as Collective Punishment: The Case of Venezuela.

EU uvodi ekonomske sankcije Rusiji.
EU extends economic sanctions against Russia.

EU uvodi ekonomske sankcije Rusiji.
Impose economic sanctions on Russia.

Владе западних држава наметнуле су економске санкције и ембаргое на испоруку оружја.
Western governments imposed economic sanctions and arms embargoes.

Ове су економске санкције гурнуле Јапан у рат.
These economic sanctions have pushed Japan into the war.

EU uvodi ekonomske sankcije Rusiji.
EU extends economic sanctions on Russia.

EU uvodi ekonomske sankcije Rusiji.
It heaps economic sanctions upon Russia.

EU uvodi ekonomske sankcije Rusiji.
EU reconfirms economic sanctions on Russia.