SANKCIJA - превод на Енглеском

• sanction
• sanctions
• penalties
• sanctioned
• penalty
• sanctioning
• embargo

Примери коришћења Sankcija на Српском и њихови преводи на Енглески

To bi moglo dovesti do dodatnih sankcija protiv RS.
This could lead to more sanctions against RS.

Dipu, ne mogu da te pošaljem bez sankcija glavnog urednika.
Deepu, I can't send you without the senior editor's sanction.

Netanjahu apelovao na hitno vraćanje sankcija Iranu.
Netanyahu urges immediate return of international sanctions on Iran.

Pjongjang od Vašingtona traži ublažavanje sankcija i bezbednosne garancije.
Pyongyang wants Washington to provide sanctions relief and security guarantees.

Posebno sam zabrinuta zbog večerašnje najave novih sankcija.
I am particularly worried by the announcement of new sanctions.

U tom slučaju će biti novih sankcija.
In such a case, there will be sanctions.

Zapravo, prije sankcija.
In fact, before sanctions.

Vašingon preti nametanjem više sankcija Rusiji.
Washington threatens to impose more sanctions on Russia.

Nema tužbe, nema optužbe, nema sankcija.
No plaintiffs, no charges: No sanctions.

Zbog americkih sankcija.
Because of U.S. sanctions.

Radiće se na uvođenju recipročnih sankcija.
We are for the abolition of mutual sanctions.

Tokom perioda sankcija Srbi su navikli da kupuju na pijacama.
During the period of sanctions, Serbs became used to buying at outdoor markets.

Tri decenije sankcija su nas ubile.
Three decades of sanctions were killing us.

Korišćenje sankcija u ovom slučaju već je beskorisno i neefikasno”.
The use of sanctions in this situation is useless and inefficient".

Uticaj sankcija na rusku ekonomiju skoro na nuli.
The impact of sanctions on the Russian economy is approaching zero.

Poljoprivrednicima koji trpe posledice sankcija protiv Rusije trebalo bi da isplatimo naknadu.
We should compensate the farmers who are suffering from the effects of sanctions against Russia.

Politika sankcija uvek nanosi štetu, pa i onima koji ih kao instrument koriste.
The sanctions policy always causes certain harm, including to those, who use this tool.

Američko ministarstvo finansija uvelo je više sankcija za venecuelanske državne kompanije od januara.
The US Treasury has imposed several rounds of sanctions on Venezuelan state companies since January.

Posle toga, spisak sankcija se nekoliko puta proširivao.
In subsequent years, the sanctions list has been repeatedly expanded.

To je bilo vreme sankcija.
This was the time of sanctions.