ЖИВОТЕ ЉУДИ - превод на Енглеском

• people's lives
• the lives of the men

Примери коришћења Животе људи на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова страшна трагедија је однела животе људи који су били енергични
This awful tragedy has claimed the lives of people who were energetic

Све што сте учинили је да осудите животе људи који вас не гурају напријед, они вас само чине мрзитељима.
All you have done here is to condemn the lives of people who do not push you forward, they just make you a hater.

Интернет је чврсто ушао у животе људи, не само као извор информација, већ
The Internet has firmly entered the lives of people, is not only a source of information

Дирнути животе људи низом социјалних пројеката,
Touching the lives of people with a number of social projects,

Обогаћите животе људи у Свансеи како би могли да остваре свој потенцијал
Enrich the lives of people in Swansea in order that they may fulfil their potential as empowered individuals

Ако уштедите свој живот и животе људи око вас није довољно мотивисано да престанете
If saving your own life and the lives of people around you isn't incentive enough to stop driving while distracted,

Портали Вистано пратили су животе људи који траже помоћ Савети на телефону
The Vistano portals accompanied the lives of people seeking help Advice on the phone

чији један несмотрени потез изазива лавину догађаја који ће у великој мери утицати на животе људи око њега.
whose one reckless move causes an avalanche of events that will greatly affect the lives of those around him.

чији један несмотрени потез изазива лавину догађаја који ће у великој мери утицати на животе људи око њега.
whose one reckless move causes an avalanche of events that will greatly affect the lives of those around….

иновативне истраживаче који имају позитиван утицај на животе људи, организација и заједница.
innovative researchers who have a positive impact on the lives of people, organizations, and communities.

Мора се прилагодити ритму природе у којој се налази и обогати животе људи у суседству.
It must be adapted to the rhythm of Nature where it is located and enrich the lives of the people in the neighbourhood.

тренутна акција може спасити животе људи у застоју срца.
because immediate action can save lives of people in situations of cardiac arrest.

иновативне истраживаче који имају позитиван утицај на животе људи, организација и заједница.
innovative researchers who have a positive impact on the lives of people, organizations and communities.

процеса створен да побољша животе људи.
processes created to improve the lives of people.

Мастер економска географија се фокусира на то како глобализована економија утиче на животе људи у различитим деловима света.
The Master Economic Geography focuses on how the globalised economy has affected the lives of people in different parts of the world.

ФИ склопка је посебан прекидач дизајниран да заштити животе људи и евентуално чак и животиња.
The FI switch is a special circuit breaker designed to protect the lives of people and possibly even animals.

У 2014. истраживачи из исте болнице закључили су да би трансплантације фекалија могле спасити животе људи са одређеним тешким бактеријским инфекцијама.
In 2014, researchers from the same hospital concluded that fecal transplants could save the lives of people with certain severe bacterial infections.

усмеравају једни друге, са импликацијама за животе људи свуда у свету.
with implications for the lives of people everywhere in the world.

угрожавајући животе људи широм света.
endangering the lives of people all over the world.

то утиче на наше животе и животе људи са којима се сусрећемо и послујемо,
how it affects our lives and the lives of the people we encounter and serve,