Примери коришћења Жив или на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Да видимо да ли је наш пацијент жив или мртав.
It surveys only whether patients are alive or dead.нико не мари ако сам жив или мртав.
no one cares if I'm alive or dead.Побјеђивао или губио, жив или мртав.
Winning Стварно ми је свеједно да ли је он жив или мртав.
It's really a matter of indifference to me whether he's alive or dead.И не знам да ли је жив или мртав.
And I don't even know if he's alive or dead.Нисам знала да ли ми је син жив или мртав.
I had no idea if my son was alive or dead.Не, ти идеш… код човека који ти може рећи да ли је Шубриџ жив или мртав.
No, here you go again… to the man who might tell you if Shoebridge is dead or alive.У ствари, није ме брига да ли је Лее Јунг Хоон жив или мртав.
In actual fact, I don't really care if Lee Jung Hoon is dead or alive.Да ли је НАТО жив или мртав и који његови делови су коматозни- то није на нама да одлучимо.
Whether NATO is alive or dead, and which of its parts are comatose- that's not for us to decide.њене архиве битно је да ли је тај грађанин жив или мртав.
its records is whether the citizen is alive or dead.Да ли су живи, или је то само привид?
Is he alive or is he just a concept?Не знају јесу ли живи или мртви.
It is not known whether they are alive or dead.Не знају јесу ли живи или мртви.
I don't know if they are alive or dead.Онда сте већ одлучили које ћете биљке имати живе или вештачке.
Then you have already decided which plants you have alive or artificial.родбине који су још увек живи или су умрли.
relatives who are still alive or already dead.Свака ћелија у мрежи може бити жива или мртва.
And each grid can be alive or dead.Сликам их све, или док су живи, или после.
I get everybody while they're alive or after.Свака ћелија у мрежи може бити жива или мртва.
Each cell in the grid can either be alive or empty.Шта се уопште дешава, да ли су живи или нису?
What is going on there, are they alive or not?Свака ћелија у мрежи може бити жива или мртва.
Each of the cells in the grid is considered to be alive or dead.
