Примери коришћења Забрињавајућа на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Последња мерења била забрињавајућа.
И у Србији је забрињавајућа….
Bangladesh is also worried….Приватност је увек забрињавајућа, нарочито када продајете стари паметни телефон.
Ситуација на тржишту јунади такође је забрињавајућа.
The Indian bond markets is also a concern.Код деце, гојазност је забрињавајућа за више од дугорочних здравствених исхода.
In children, obesity is a concern for more than just long-term health outcomes.Ако избегавате и спречавате фине линије и боре, забрињавајућа је колекција број 2 Плумпинг.
If fading and preventing fine lines and wrinkles are of concern, the No. 2.Ово је забрињавајућа статистика, посебно имајући у виду
Али, ако сувоћа је забрињавајућа, а затим користите на бази силикона,
Друга забрињавајућа субвенција од око 2 млрд динара је она која Република даје београдском ГСП-у.
Another worrying subsidy of about RSD 2 billion is the one that the Republic of Serbia gives to the GSP Belgrade(city public transport company).Ситуација је забрињавајућа: у 20 држава у земљи,
Иако је смеђа мрља обично мање забрињавајућа, пазите да побачај може почети са смеђим мрљама које касније прелазе у ружичасто
Although, brown spotting is usually less concerning, beware that a miscarriage can start with such brown spotting which later turns into pinkПостоји забрињавајућа подјела између дионица
There's a worrying split between stocksСитуација је забрињавајућа, проблем постоји већ много мјесеци,
The situation is worrying, the problem has been around for many months,Без сумње је забрињавајућа мисао да ће вам будућа медицинска искуства већ бити мапирана,
It is undoubtedly a concerning thought that your future medical experiences might already be mapped out for you,Још је забрињавајућа тврдња БЦГ-а да батерија капацитета 15 кВх која кошта 16. 000 долара данас ће и даље коштати 6, 000 десет година од сада.
Even more troubling is BCG's assertion that a 15-kWh battery pack which costs $16,000 today will still cost a hefty $6,000 ten years from now.Забрињавајућа чињеница је да се Меланотан који је првобитно развио као потенцијално оружје против рака коже у Аустралији и даље пролази кроз клиничка испитивања.
The worrisome fact is that Melanotan which was originally developed as a potential weapon against skin cancer in Australia is still undergoing clinical trials.Ова забрињавајућа статистика је дубља у црној популацији земље, гдје је 60% свих афричко-америчких осуђеника затворено.
This worrying statistic is more profound in the country's Black population where 60% of all African-American dropouts being incarcerated.У његово време финансијска ситуација била је забрињавајућа и поједини друштвени слојеви били су угњетавани под притиском високих намета.
In his time the financial situation of the Empire was troubling, and certain social classes had long been under the oppression of heavy taxes.Сама чињеница да орган какав је тужилаштво игнорише одлуку надлежног државног органа више је него забрињавајућа.
The very fact that the body like Prosecutor's Office ignores the decision of the state body in charge is more than worrisome.још израженијом намером Конгреса је забрињавајућа.
