ЗАВРШНИХ ГОДИНА - превод на Енглеском

• final year
• final years
• final-year

Примери коришћења Завршних година на Српском и њихови преводи на Енглески

Током завршних година школовања од студената се очекује
During the final years of schooling, students are expected,

спорта Слободан Вуксановић, уручили су данас 333 стипендије из Фонда Владе Србије за младе таленте студентима завршних година основних студија, у укупном износу од приближно милион евра.
Minister of Finance Mladjan Dinkic handed over today 333 stipends provided by the Fund for Young Talents to final year students. The total amount of the stipends is approximately €1 million.

Музеј афричке уметности организовао је програм праксе за студенте завршних година историје уметности
Centre for Career Development, the Museum of African Art organised a special program for final year students of Art History

На конкурс могу да се пријаве студенти завршних година правног факултета
Eligible to apply for the call are students of the final years of the Faculties of Law

подешелон кадета Војне академије, који су чинили кадети завршних година Војне академије
sub-echelon of cadets of the Military Academy composed of cadets of the final years of the Military Academy

се такмиче остварили су студенти завршних година с просеком осам( 8, 00) и више у досадашњем току студија.
nine faculties took part in the tournament. Only final year students with a grade point average of 8.00

У завршној години, студенти могу да наставе школовање на неком од предложених путања.
In the final year, students can continue their education at one of the proposed trajectories.

Više stotina učenika završnih godina s pažnjom je pratilo izlaganja gostujućih profesora.
Hundreds of students of the final years followed with attention the lectures of visiting professors.

Школарина од 2. године до завршне године 3000$САД годишње укључујући и смештај.
Tuition fee from 2nd year to final year 3000$US per year including accommodation.

Završna godina, studira novinarstvo. 21.
Final year, studying journalism. 21.

U završnoj godini gimnazije sam se jako razboleo.
In my final year of high school, I fell incredibly ill.

Тренутно је на завршној години докторских студија на истом факултету.
He is currently in the final year of doctoral studies at the same faculty.

Завршне године рата.
Final Year of the war.

Био је студент завршне године виолине на Конзерваторијуму у Прагу( 1909).
As a final year violin student, he learned at the Conservatory in Prague in 1909.

Ona je na završnoj godini na Ruparel Koledžu
She's in her Final Year at Ruparel College

Школарина од 2. до завршне године са смештаја 2900$САД годишње.
Tuition fee from 2nd to final year with accommodation 2900$US per year..

U završnoj godini, posebna pažnja pridavaće se pripremi za maturski ispit.
In the final year, special attention is paid to getting ready to the Matura(final) exams.

Школарина од 2. године до завршне године 3600$САД годишње са смештаја.
Tuition fee from 2nd year to final year 3600$US per year with accommodation.

Imao je tri desetke i dve devetke na završnoj godini.
He got three Bs and an A in his final year.

Свршени студенти туризма и студенти завршне године туризма.
Graduates of tourism and final year students of tourism, and.