ЗАДРЖАН - превод на Енглеском

retained
zadržati
задржавају
задржавање
задржите
сачувати
zadrzavaju
detained
zadržati
ухапсила
pritvoriti
да држи у притвору
притварају
ustaviš
kept
stalno
čuvati
samo
uporno
da zadržiš
drži
nastavi
držite
имајте
dalje
held
držati
držiš
imati
čekanje
држите
zagrli
одржавају
da izdrži
withheld
uskratiti
задржати
suzdržite
задржавати
uskraćuju
da uskrati
maintained
održavanje
održati
zadržati
одржавају
тврде
да одржите
одржите
restrained
obuzdati
ограничити
обуздавати
задржати
da suzdrži
se uzdrži
reserved
rezervat
rezervisati
резервне
задржавамо
ресерве
rezervišite
резервисаних
rezervirajte

Примери коришћења Задржан на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Најбоље је ако је дизајн задржан, али оригиналан.
It is best of all if the design is reserved, but original.
Корак 8: Сада се користи кукурузни скроб задржан у првом кораку.
Step 8: Now the cornstarch retained in the first step is used.
Репортер немачке телевизије задржан на аеродрому у Турској.
Germany's SWR TV reporter detained at Istanbul airport.
Ако можете да видите овај наслов," Премијеров ауто задржан".
If you see the title called"PM's car held.".
статус одгођеног пореза ће бити задржан.
the tax-deferred status will be retained.
После таквог поступка добићете више задржан тон.
After such procedure you will gain more reserved tone.
Ким Хак Сонг задржан је у суботу, саопштила је државна новинска агенција Северне Кореје, КЦНА.
Kim Hak Song was detained on Saturday, the state news agency KCNA reported.
Традиционални грб Кикинде је задржан.
The traditional Kevlar backing has been retained.
Мутекс: барем један ресурс мора бити задржан у не дељивом моду.
Mutual Exclusion: At least one resource must be held in a non-sharable mode;
Ја сам задржан у" Лори" око седам дана.
I was detained at Lora some seven days.
Нажалост, оригинал није задржан.
Unfortunately, the original is not retained.
добитак може бити задржан од стране играча.
the winnings can be retained by the player.
Један од Срба, иначе министар у Покрајинској влади, задржан је на лечењу у болници.
One Serb, a Minister in the provincial government, was detained in hospital for treatment.
читав депозит је задржан.
the deposit is retained.
Од претходне је задржан само црквени торањ.
Only the church tower was preserved.
Био сам задржан од стране кинеског цара.
I was delayed by the Emperor of China.
Спољашњи изглед брода ће бити задржан, а промениће се поставка у бродском музеју.
Its exterior will be preserved, but the exhibits in the ship's museum will change.
сада сам задржан комплетно.
now I am held up completely.
Нажалост, оригинал није задржан.
Yes, but the original is not preserved.
који је задржан до данас, а ови објекти постали су његови симболи.
which has been retained to date, was formed, and these objects became his symbols.
Резултате: 158, Време: 0.0396

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески