ЗАКЛЕТВУ - превод на Енглеском

• oath
• sworn
• pledge
• swearing
• oaths

Примери коришћења Заклетву на Српском и њихови преводи на Енглески

То објашњава Алијандрину заклетву, свакако.
That would explain Alliandre's oath, certainly.

Свој завет и заклетву.
The promises and the oath.

Никад нисам прекршио ту заклетву.
I will never break this oath.

Свој завет и заклетву.
The Promise and the Oath.

Никад нисам прекршио ту заклетву.
And he has never broken that Oath.

Заклетву МОЈЕ Јединице.
I swear by my MonoAdhesive.

Заклетву дам, ја реч одржим своју.
I swear i gave my word.

Елеазар даде заклетву и одмах крене на пут.
Eleazar gave the oath and immediately set out on his way.

Заклетву да ће вечно
I swear she will cry

Заклетву да ћу преживјети ову пропаст.
I swear this is going to shorten my life.

Заклетву да ћу преживјети ову пропаст.
I swear I will get to this story.

А власник ће прихватити заклетву, и он неће бити приморан да реституцију.
The owner must accept the oath and require no restitution.

Заклетву да ћу преживјети ову пропаст.
I swear I will break this game.

Ал' заклетву бих тиме погазила,!
I swear, I would have gotten lost!

Говорећи заклетву у име судија за фер судјење;
Saying the oath on behalf of the judges for a fair judging;

Богови су сви куну заклетву да ће бити безбедан.
The Gods made everyone swear an oath that he would be safe.

Овим прстеном, дајем заклетву на моју љубав.
With this ring, I vow my love.

Гласаћемо у складу са законом јер смо за то положили заклетву.
We are to be obedient to the law because we are giving a testimony.

Као некад за заклетву.
As in the case of an oath.

Сада извршите заклетву.
So take an oath.