ЗАКЛИЊЕМ - превод на Енглеском

• i swear
• i adjure
• i vow
• i promise
• i pledge
• i beg
• i beseech
• i charge
• i swore
• i implore

Примери коришћења Заклињем на Српском и њихови преводи на Енглески

Заклињем те Богом, не мучи ме!
I implore you by God, do not torture me!

Заклињем се ово је прави.
I swear to you this is real.

Заклињем те Богом, не мучи ме!
I beseech You, Do not torment me!

Заклињем вас Бог, не мучи ме!".
I beg you, do not torture me!”.

Заклињем се ово је прави.
I swear this is true….

Заклињем своју: волеле су њега.
I swore I loved him.

Заклињем се да ћу их се сећати,!
I swear I will remember everything!

Заклињем се да не улазим у други круг.
And I swore I would come in no other clothes.

Заклињем се ово је прави.
I swear this is real.

Заклињем се да ћу им се осветити!
I swore to be revenged on her!

Заклињем своју: волеле су њега.
I swear, they LOVED him.

Заклињем се да не улазим у други круг.
I swore to myself that I wasn't going to leap into another relationship.

И заклињем ти се.
And I swear you.

Заклињем се да ћу.
And I swore I would.

Ево заклињем се богу.
This I swear to God.

Заклињем своју: волеле су њега.
I swore that I loved him.

Заклињем се да ћу.
I swear it will be.

Заклињем се да ћу их се сећати.
I swore I would remember it.

Заклињем се да ћу.
I swear they will.

Ни једно, заклињем се свачим.
I swore nothing to any one person.