ЗАМИСЛИТЕ ДА - превод на Енглеском

• imagine that
• suppose that
• pretend that
• remember that

Примери коришћења Замислите да на Српском и њихови преводи на Енглески

Замислите да постоји начин да се ти подаци извуку из мозга.
Imagine that there was a way to get that data out of the brain.

На пример, замислите да сте управо спровели неко истраживање користећи невероватно сложену методологију.
For example, imagine that you have just conducted some research using an incredibly complex methodology.

И сада замислите да су зидови резервоара транспарентни.
Imagine that the walls of the box are transparent.

Замислите да сте сами ноћу на гробљу.
Imagine that you were alone at night in the cemetery.

Сада, замислите да сте желели да се расправљам против овој позицији.
Now, imagine that you wanted to argue against this position.

Замислите да сте сами на крају универзума….
Imagine that you are all alone in the universe.

Здраво Барни Не моји људи вратили замислите да сте још увек живи.
Hi Barney not my men returned imagine that you're still alive.

Ако замислите да имамо све Андроид уређаје у свету, ниси у праву.
If you imagine that we have all Android devices in the world, you're wrong.

Замислите да неко данас то каже?
Can you imagine anyone saying that nowadays?

Замислите да неко данас то каже?
Can you imagine someone saying that today?

Замислите да вас неко свакодневно туче по глави,…”.
Imagine someone slapping you around the face everyday.

Замислите да сте моћник који емитује енергију,
Just imagine that you are a plant, which releases energy,

Замислите да, на путу ка успеху,
Imagine if, on your road to success,

Замислите да неко данас то каже?
Imagine if someone said this today?

Замислите да је у покрету истовремено 36. 000 јединица војне технике.
Just imagine that 36,000 pieces of military hardware are simultaneously in motion”.

Замислите да неко данас то каже?
Can you imagine someone saying this today?

Замислите да су вам дошли гости из друге земље.
Let's imagine that you have been asked to host a visitor from another country.

Замислите да неко данас то каже?
Can you imagine anyone saying that today?

Замислите да неко данас то каже?
Can you imagine somebody saying this today?

Ослањајући се на претходно питање, замислите да сте били на састанку на којем се расправљало су резултати експеримената.
Building on the previous question, imagine that you were at the meeting where the results of the experiments were discussed.