ЗАМИСЛИТЕ САМО - превод на Енглеском

• just imagine
• imagine only
• just think

Примери коришћења Замислите само на Српском и њихови преводи на Енглески

Замислите само једном на тренутак шта би било, ако би могао добити онолико слободног злато као што добија.
Just imagine for a minute what you could do if you had millions of diamonds and gold that you could get for free.

Замислите само време малопре никада више неће требати новац за овој игри излаз.
Imagine only time a moment ago you never would need money again for this game output.

Замислите само како ће дневни боравак изгледати са правим камином, са великим ТВ-ом
Just imagine how effectively the living room will look with a real fireplace,

Замислите само: мртве 15-годишње палме и болесне руже,
Imagine only: the dead 15-year-old palm trees

Замислите само ако сте доследно инвестирали током времена- не само улагање у једном тренутку.
Just imagine if you were investing consistently over time- not just making a one-time investment.

Замислите само колико ће бити задовољан са својом девојком
Just imagine how much will be pleased with your girlfriend

Посебно, ако и даље воле да препусти и бујица, замислите само колико сте тренутно преузимање овог месеца.
Special, if you still love to indulge and torrents, just imagine how much you currently are downloading this month.

Замислите само: од вас се очекује да живите много,
Just imagine: You're expected to live much,

Замислите само цареве, комунисте,
Just imagine Tsars, communists,

Замислите само на тренутак пре времена,
Imagine just for a moment before times,

Замислите само да одете на забаву свог пријатеља
Just imagine if you went to your friend's party

Замислите само шта би се десило да Јевреје у Француској терају у беду
Just imagine the reaction if Jews were being expelled from France to misery

Замисли само колико је људи то урадило пре њега?
Just imagine how many people had bitten that thing before you?

Замисли само какав понос ми Босанци и Сарајлије смо могли да осjетимо тада!
Just think of how many Spermatazoan-Americans we could be saving here!

Замисли само све ово.
Just imagine all of that.

Та замисли само какав је желудац потребан за такав корак?
Just think of how much rotting has to go on for that type of swelling?

Замисли само како сам се осећао!
Just imagine how I felt!

Замисли само црну земљу.
Just think of a black space.

Замисли само тајне које садржи.
Just imagine the secrets it holds.

Замисли само све ово.
Just imagine all that.