ЗАТРАЖИО - превод на Енглеском

• asked
• requested
• demanded
• urged
• sought
• called for
• asking
• demanding

Примери коришћења Затражио на Српском и њихови преводи на Енглески

Играч је освојио Џекпот од 20. 000 долара и затражио повлачење.
The player won the Jackpot of $20,000 and requested a withdrawal.

Наш председник је затражио од ДатаИнформед.
Our president was asked by DataInformed.

Госпођо, министар спољних послова Чен је затражио СВТЦ позив са вама.
Ma'am, Foreign Minister Chen has requested a SVTC call with you.

је затражио од СмаллБиз-Ресоурцес.
was asked by SmallBiz-Resources.

Мицкларр је играо без икаквог бонуса и затражио повлачење његове победе.
Micklarr played without any bonus and requested a withdrawal of his winning.

Том је пришао полицајцу и затражио помоћ.
Tom approached the police officer and requested assistance.

Да, он нас је позвао прошле недеље и затражио за наш благослов.
Yeah, he called us last week and asked for our blessing.

Трамп затражио од Саудијске Арабије повећање производње нафте.
Trump asks Saudi Arabia to increase oil production.

Претходно је Сандерс затражио да Шулц поднесе оставку.
Sanders is calling for Schultz to resign.

Ненадовића затражио помоћ по овом питању.
Desperately seeking help on this.

Наш вођа затражио је велики план за Лондон.
Our new leader has asked for a big plan for London.”.

Затражио сам мишљења стручњака
I have asked for expert opinions

И тако је када је Торнтон затражио његово изјашњавање, он је изјавио:" Нисам крив;
When Thornton was called upon for his plea, he responded,"Not guilty;

Бивши високи званичник Ватикана Карло Марија Вигано затражио је од папе Фрање да поднесе оставку.
Archbishop Carlo Maria Vigano has called on Pope Francis to resign.

Добио је новац и затражио повлачење.
He won some money and asked for a withdrawal.

јер 2017 је затражио још један познати пар.
because 2017 has claimed another celebrity couple.

Ноћи трећег дана је отворио очи и затражио воду.
On the night of the third day, he opened his eyes and asked for water.

Тај предлог Паулус је проследио Хитлеру и затражио" слободу дејстава".
Friedrich von Paulus submitted the proposal to Hitler and asked for“freedom of action.”.

Његов полазник је у прошлости контактирао предузетника и затражио информативну подршку.
His trainee contacted the entrepreneur in the past and asked for informational support.

О, знао сам да сам пијан када судија затражио њен аутограм.
Oh, I knew I was screwed when the judge asked for her autograph.